protocolli В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за protocolli в италиански»английски речника

protocollo [protoˈkɔllo] СЪЩ м

1. protocollo (cerimoniale):

protocollo

protocol

protocollo

etiquette

osservare strettamente il protocollo

to strictly observe the protocol

(di Stato) capo del protocollo

head of protocol

2. protocollo ПОЛИТ (accordo):

protocollo

protocol

protocollo d'intesa

draft agreement

firmare il protocollo

to sign the protocol

3. protocollo ИНФОРМ:

protocollo

protocol

4. protocollo (registro notarile, di enti pubblici):

protocollo

register

ufficio protocollo

stamp duty office

numero di protocollo

reference number

foglio protocollo

foolscap

protocollare¹ [protokolˈlare] ГЛАГ прх

protocollare

to protocol

protocollare² [protokolˈlare] ПРИЛ

protocollare

formal

protocollare

ceremonial

Преводи за protocolli в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

protocol

protocollo м also ПОЛИТ ИНФОРМ

protocol

protocollare

protocol

redigere protocolli

foolscap

carta f formato protocollo

foolscap format, sheet

protocollo

foolscap book

in formato protocollo

TCP/IP

protocollo controllo trasmissione/protocollo internet

IP

protocollo Internet

WAP

protocollo applicativo wireless

etiquette

protocollo м

FTP

protocollo trasferimento file

protocolli в PONS речника

Преводи за protocolli в италиански»английски речника

protocollo [pro·to·ˈkɔl·lo] СЪЩ м

1. protocollo (registro):

protocollo

register

carta (formato) protocollo

foolscap (paper)

mettere a protocollo

to record

2. protocollo (accordo, cerimoniale):

protocollo

protocol

protocollare [pro·to·kol·ˈla:·re] ПРИЛ (cerimonia, ordine)

protocollare

formal

Индивидуални преводни двойки

foglio protocollo

foolscap

Преводи за protocolli в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

protocol

protocollo м

protocol

protocollo м

protocol

protocollo м

fool's cap

carta f protocollo

protocolli Примери от PONS речника (редакционно проверени)

foglio protocollo

foolscap

carta (formato) protocollo

foolscap (paper)

mettere a protocollo

to record

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

A partire da ottobre 2020, oltre $ 11 miliardi sono stati depositati in vari protocolli di finanza decentralizzata, che rappresenta una crescita più che decuplicata nel corso del 2020.

it.wikipedia.org

È anche utilizzata con i controllori logici programmabili (PLC), ad esempio nelle aziende e nelle fabbriche per protocolli di comunicazione di tipo proprietario.

it.wikipedia.org

Nella maggior parte dei casi, i protocolli in stile circuit training e aerobic circuit training rientrano sotto questa denominazione.

it.wikipedia.org

L'utilizzo di protocolli standard permette garantisce l'interoperabilità tra apparati di diversi produttori.

it.wikipedia.org

È per queste ragioni che molte ricerche si stanno concentrando sulla creazione di protocolli e algoritmi power-aware, cioè protocolli che ottimizzano il consumo energetico.

it.wikipedia.org

Lo strumento ludico sospende alcuni dei soliti protocolli della tradizionale vita aziendale e li sostituisce con una nuova serie di regole per l'interazione.

it.wikipedia.org

Un'altra possibile soluzione è usare protocolli (o chiavi crittografiche) differenti per le due direzioni di autenticazione.

it.wikipedia.org

I protocolli terapeutici sono quelli utilizzati nell'infarto miocardico acuto e nell'angioplastica primaria.

it.wikipedia.org

Essi coinvolgono la sorveglianza sulla sicurezza grazie ai protocolli di farmacovigilanza e supporto tecnico e scientifico per un farmaco dopo che ha ricevuto l'autorizzazione all'immissione in commercio.

it.wikipedia.org

Questa postura, caduta in disuso, persiste fra persone con titolo nobiliare, o come formalità prevista nei protocolli di corte.

it.wikipedia.org