В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
premessa [preˈmessa] СЪЩ f
1. premessa (preliminare):
- premessa
-
- premessa
-
2. premessa (introduzione):
- premessa
-
- premessa
-
3. premessa ФИЛОС:
- premessa
-
4. premessa (condizione):
premettere [preˈmettere] ГЛАГ прх
в PONS речника
италиански
английски
premessa [pre·ˈmes·sa] СЪЩ f
1. premessa:
2. premessa:
- premessa (presupposto)
-
- premessa (di ragionamento)
-
английски
италиански
| io | premetto |
|---|---|
| tu | premetti |
| lui/lei/Lei | premette |
| noi | premettiamo |
| voi | premettete |
| loro | premettono |
| io | premettevo |
|---|---|
| tu | premettevi |
| lui/lei/Lei | premetteva |
| noi | premettevamo |
| voi | premettevate |
| loro | premettevano |
| io | premisi |
|---|---|
| tu | premettesti |
| lui/lei/Lei | premise |
| noi | premettemmo |
| voi | premetteste |
| loro | premisero |
| io | premetterò |
|---|---|
| tu | premetterai |
| lui/lei/Lei | premetterà |
| noi | premetteremo |
| voi | premetterete |
| loro | premetteranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Il problema dell'orizzonte nasce dalla premessa che non esiste alcuna interazione capace di trasmettere informazione a velocità superiore a quella della luce.
it.wikipedia.org Il ragionamento è il processo cognitivo che, partendo da determinate premesse, porta a una conclusione, facendo uso di procedimenti logici, tipico delle argomentazioni.
it.wikipedia.org Tuttavia la situazione non poteva reggere per molto ed infatti condurrà a due guerre che furono solo una premessa al conflitto mondiale.
it.wikipedia.org Una regola logica conseguente è che qualsiasi cosa sia distribuito nella conclusione, deve essere distribuito in almeno una delle premesse.
it.wikipedia.org Chi rinuncia alla terza premessa è in genere un classico dualista.
it.wikipedia.org