mascelle В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за mascelle в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
slogato mascella, spalla
dislocated
slogato mascella, spalla
out of joint
prominente naso, mascella, mento
prominent

Преводи за mascelle в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
maxilla (in vertebrates)
mascella f (superiore)
maxilla (in insects)
mascella f
to clench one's fist, teeth, jaws
stringere il pugno, i denti, le mascelle
chops
mascelle f
heavy, square jowled
dalla mascella grossa, quadrata
square-jawed
con la mascella quadrata
chap
mascella f
jowl (jaw)
mascella f

mascelle в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
La testa è generalmente scura, spesso con del giallo sulla sommità, le mascelle sono serrate debolmente e la mascella superiore è adunca.
it.wikipedia.org
Le mascelle sono ben sviluppate e adattate ad afferrare le prede, con file di denti affilati da pesce predatore.
it.wikipedia.org
Le mascelle allungate erano armate di lunghi denti aguzzi.
it.wikipedia.org
Lāčplēsis, che significa «uccisore di orsi», è un eroe leggendario lettone che si dice abbia ucciso un orso spezzandogli le mascelle a mani nude.
it.wikipedia.org
Nella mandibola, le ossa della metà anteriore e posteriore sono leggermente snodate, permettendo alle mascelle di piegarsi verso l'esterno e aumentando l'apertura delle fauci dell'animale.
it.wikipedia.org
Le lacinie delle mascelle sono conformate a lamina ricurva e contrapponendosi formano il canale alimentare.
it.wikipedia.org
Lo scopo ed il risultato sono analoghi a quelli di un bavaglio, ma in più costringono la persona a stare con le mascelle aperte.
it.wikipedia.org
La metameria della faringe è divenuta con l'evoluzione sempre più eteronoma, ad esempio con la trasformazione dei primi due archi nelle mascelle.
it.wikipedia.org
Hanno teste piccole ed arrotondate e mascelle smussate al posto del rostro.
it.wikipedia.org
Dalla forma delle ossa delle mascelle, inoltre, si è potuto stabilire che vi fossero forti muscoli masticatori, che indicano una notevole attività mandibolare.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени