ITINERANTE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

itinerante [itineˈrante] ПРИЛ

itinerante artista, spettacolo, fiera, circo, predicatore: travelling Brit

itinerante artista, spettacolo, fiera, circo, predicatore: traveling Am

itinerante artista, spettacolo, fiera, circo, predicatore: itinerant

itinerante mostra, vacanza: touring

biblioteca itinerante: mobile library Brit

biblioteca itinerante: bookmobile Am

fare un campo itinerante: to go on a camping tour

fare del turismo itinerante: to go on a touring holiday

английски

италиански

ambassador-at-large: ambasciatore м itinerante / ambasciatrice f itinerante

perambulatory: itinerante

itinerant worker: itinerante

itinerant preacher: itinerante

to like touring before n holiday: itinerante

touring exhibition: itinerante

roving ambassador: itinerante

roadshow: trasmissione f itinerante

eyre: corte f (di giustizia) itinerante

eyre: seduta f di una corte (di giustizia) itinerante

itinerancy: (l')essere itinerante, nomadismo м

medicine show: = spettacolo itinerante in cui gli imbonitori cercavano di vendere al pubblico panacee e rimedi miracolosi

в PONS речника

италиански

английски

itinerante [i·ti·ne·ˈran·te] ПРИЛ (spettacolo, mostra)

itinerante: traveling

английски

италиански

itinerant: lavoratore(-trice) itinerante м и ж (f)

itinerant: itinerante

traveling circus: circo м itinerante

circulating library: biblioteca f itinerante

traveling exhibition: mostra f itinerante

touring company: compagnia f teatrale itinerante

roving ambassador, instructor: itinerante

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

touring company: compagnia f teatrale itinerante

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dopo una breve esperienza come insegnante, si dedicò alla recitazione per 10 anni lavorando presso una compagnia teatrale itinerante.

it.wikipedia.org

Naturalmente la strada servì anche allo scopo più quotidiano di fornire trasporto a commercianti, animatori itineranti, pellegrini e altri cittadini comuni.

it.wikipedia.org

Una volta recuperato dall'infortunio si unì a una compagnia di musicisti itineranti specializzata nella musica popolare e che nel proprio repertorio includeva anche tanghi.

it.wikipedia.org

La magia dell'opera itinerante agli occhi di un bambino che vive in un villaggio sperduto nella campagna.

it.wikipedia.org

Al ritorno dal fronte riprese a recitare, come già faceva dai tempi del college, quando lavorava per una compagnia itinerante.

it.wikipedia.org