indiscreti В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за indiscreti в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
al riparo da occhi indiscreti
safe from prying eyes
lontano or al riparo da sguardi indiscreti
far from prying eyes

Преводи за indiscreti в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

indiscreti в PONS речника

Преводи за indiscreti в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за indiscreti в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

indiscreti Примери от PONS речника (редакционно проверени)

se non sono indiscreto (formula di cortesia)
if you don't mind me asking
sguardi м pl indiscreti
prying eyes

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Oltre agli obiettivi tecnici, l'incapsulazione permette di mantenere le idee proprietarie lontane da sguardi indiscreti.
it.wikipedia.org
Fu eretto in un luogo isolato, al di fuori da sguardi indiscreti.
it.wikipedia.org
Dopo averlo imprigionato e torturato lo mandò da suo fratello, governatore di una provincia ai confini del regno, lontano da occhi indiscreti, per ucciderlo.
it.wikipedia.org
La piccola insenatura protegge la città non solo dalle tempeste, ma anche da occhi indiscreti, poiché non è visibile da qualsiasi angolazione dal mare aperto.
it.wikipedia.org
Elaborata nell'architettura islamica, essa serve essenzialmente a salvaguardare le donne da sguardi indiscreti.
it.wikipedia.org
Quando la costruzione del guscio esterno iniziò nel giugno 2004, venne eretta una grossa tenda attorno alla scultura per proteggerla da sguardi indiscreti.
it.wikipedia.org
Non era, infatti, costume che ci si esponesse agli sguardi indiscreti gli uni degli altri mentre ci si immergeva nella acque marine.
it.wikipedia.org
Lontano da occhi indiscreti, le strangolava e derubava dei soldi, dei vestiti e del cellulare.
it.wikipedia.org
Dopo che ne bevve il sangue la portò in una discarica e, lontano da occhi indiscreti, ebbe un rapporto sessuale con il cadavere.
it.wikipedia.org
Molte delle uccisioni sono avvenute nel turno di notte, lontano da occhi indiscreti.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени