Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
elettro-
task

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

incarico <мн incarichi> [inˈkariko, ki] СЪЩ м

1. incarico (compito):

incarico
assignment
incarico
commission
incarico
job
un incarico di fiducia
a position of trust
un incarico all'estero
an overseas posting
ha l'incarico di fare
he's responsible for doing
ha svolto bene il suo incarico
she carried out her task well
dare or affidare a qn l'incarico di fare
to entrust sb with the task of doing
assumersi l'incarico di scoprire
to make it one's business to find out

2. incarico (carica):

incarico
assignment
incarico
office
incarico pubblico
public office
durante il suo incarico di ambasciatore
during his time as ambassador
sollevare qn da un incarico
to relieve sb of a post

3. incarico УЩЕ:

incarico
appointment
incarico (cattedra)
appointment
incarico (cattedra)
chair
espletare un incarico
to perform a task
espletare un incarico
to fulfil a duty
espletamento di un incarico
fulfilment of a task
английски
английски
италиански
италиански
backbench MP
parlamentare м и ж senza incarico
public office
incarico м pubblico
also ВОЕН an overseas posting
un incarico all'estero
tutorship
incarico м di tutor
assignment (professional, academic, etc.)
incarico м
assignment (specific duty)
incarico м
backbench
= seggi riservati ai parlamentari che non hanno un incarico di governo
backbench
= parlamentari che non hanno un incarico di governo, all'incirca corrispondenti ai peoni italiani
support from the backbench(es)
appoggio dei parlamentari senza incarico
support from the backbench(es) before n committee, discussion, revolt etc.
dei parlamentari senza incarico
Paymaster General
= incarico governativo corrispondente al ragioniere generale dello stato

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

incarico <-chi> [iŋ·ˈka:·ri·ko] СЪЩ м

1. incarico (compito):

incarico
task
avere l'incarico di fare qc
to have the job of doing sth
per [o su] incarico di qu
on behalf of sb

2. incarico:

incarico (funzione)
position
incarico (di insegnante)
temporary teaching position
английски
английски
италиански
италиански
public appointment
incarico м statale
assignment
incarico м
foreign assignment
incarico all'estero
an assignment to do sth
un incarico di fare qc
to resign one's commission
dimettersi dall'incarico
instruct
dare l'incarico a
a position of trust
un incarico di fiducia
her brief is to …
ha l'incarico di …
to hold a position (as sth)
ricoprire un incarico (di qc)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

avere l'incarico di fare qc
to have the job of doing sth
per [o su] incarico di qu
on behalf of sb

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Tale formalità poteva essere espletata innanzi al cancelliere che assiste all'udienza con atto separato da inserirsi nel processo verbale o – precedentemente - in cancelleria.
it.wikipedia.org
A nord di questa stazione i servizio vengono espletati con materiale a combustione interna, essendo assente l'elettrificazione sulla linea.
it.wikipedia.org
Espletò sempre i suoi diversi compiti con la massima coscienza.
it.wikipedia.org
Il treno aveva in composizione solo materiale di prima classe ed espletava servizio ristorante.
it.wikipedia.org
Dopo aver espletato questa formalità, prende la via di casa.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "incarico" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски