PONS италиански ↔ английски преводач

италиански

английски

I. fornito [forˈnito] ГЛАГ pp

fornito → fornire

II. fornito [forˈnito] ПРИЛ (provvisto, rifornito)

fornito

provided

fornito

furnished

fornito

stocked di: with

ben fornito negozio

well-stocked

una dispensa poco -a

a skimpily stocked larder

I. fornire [forˈnire] ГЛАГ прх (dare)

fornire risposta, opportunità, esempio, prova, alibi, informazioni, sostegno, rifugio

to provide

fornire alimenti, armi, carburante, acqua

to supply

fornire notizie, risultati

to yield

fornire segreti

to feed

fornire dettagli, nomi, date

to fill in

fornire documento, fatti, scusa, attrezzature, abbigliamento

to furnish

fornire denaro, capitali, percentuale

to put up

fornire denaro, capitali, percentuale

to lay on

fornire cibo, trasporto

to provide

fornire cibo, trasporto

to present

fornire prove, indizi, argomenti

to produce

fornire prove, indizi, argomenti

to deliver

fornire voltaggio

to supply

fornire un incentivo per fare

to provide an incentive to do

fornire un nome alla polizia

to supply the police with a name

fornire un servizio

to run or offer or provide or lay on a service

fornire prove per la difesa

to give evidence for the defence

fornire le fonti di libro, articolo:

to reference

fornire delle referenze su qn

to act as a referee for sb, to write or give sb a reference

fornire le risorse necessarie istituzione, servizio:

to resource, to provide with resources

fornire del personale a un'azienda

to staff a company

II. fornirsi ГЛАГ рефл (rifornirsi)

fornirsi persona, azienda:

to stock up

fornirsi di qc

to get in a supply of sth

английски

италиански

meals on wheels

pasti м (caldi) a domicilio (forniti come servizio di assistenza ad anziani e malati)

well-stocked

ben fornito

tied

fornito dall'azienda

balconied

fornito di balconi

cornute

fornito di corna, cornuto

prison issue

fornito dalla prigione

berried

fornito di bacche

well equipped with sth

ben fornito di qc

fretted

fornito di tasti, di traversine

италиански

английски

fornito (-a) [for·ˈni:·to] ПРИЛ

fornito (-a)

provided

un negozio ben fornito

a well-stocked store

английски

италиански

understocked

poco fornito, -a

freeware

freeware м inv software fornito gratuitamente, specialmente su Internet

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dal 2004 al 2007 disputò in totale 87 partite, con 55 reti e 17 assist forniti.

it.wikipedia.org

Il cranio era robusto, appiattito e largo, fornito di ampie e robuste arcate zigomatiche.

it.wikipedia.org

Il camper è un veicolo autosufficiente anche nel caso di sosta in aeree non attrezzate, essendo fornito di impianto elettrico, riscaldamento e impianti di scarico.

it.wikipedia.org

La frutticoltura ha fornito materie prime alle molte aziende conserviere di importanza nazionale della zona.

it.wikipedia.org

Tra parentesi è indicato il numero di assist forniti.

it.wikipedia.org