Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Jumbo-Jet
commentary

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

cronaca <мн cronache> [ˈkronaka] СЪЩ f

1. cronaca (nella stampa):

cronaca
column
cronaca
page
cronaca
news uncountable
la cronaca economica, politica
business, political column
rubrica di cronaca mondana
social or society column
fatto, episodio di cronaca
news item
notizia di cronaca
news story
essere al centro della cronaca
to be the talk of the town
salire agli onori della cronaca
to hit the headlines

2. cronaca:

cronaca РАДИО, ТВ
commentary
cronaca in diretta
running commentary
fare la cronaca di evento sportivo
to commentate on

3. cronaca (narrazione):

cronaca разг
account
cronaca разг
description
fare la cronaca di qc
to give an account of sth

4. cronaca ИСТ:

cronaca liter
chronicle
il libro delle Cronache BIBL
the (Book of) Chronicles
per la, a titolo di cronaca
for the record

Phrases:

cronaca cittadina
local news
cronaca cittadina
city desk Am
cronaca nera
crime news
cronaca rosa
gossip column
cronaca sportiva
sports diary
cronaca sportiva
sportscast Am
английски
английски
италиански
италиански
reporting
cronaca f
running commentary
cronaca f diretta
city editor
redattore м della cronaca cittadina / redattrice f della cronaca cittadina
city editor
redattore м della cronaca finanziaria / redattrice f della cronaca finanziaria
sportscast
cronaca f sportiva
gossip columnist
giornalista м и ж di cronaca rosa
social column
rubrica f di cronaca mondana
crime correspondent
cronista м и ж di cronaca nera
city desk
cronaca f cittadina
society column
rubrica f di cronaca mondana

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

cronaca <-che> [ˈkrɔ:·na·ka] СЪЩ f

1. cronaca (reportage):

cronaca
commentary

2. cronaca (notizie):

cronaca
news
cronaca bianca
general news
cronaca nera
crime news
cronaca politica
political column
cronaca rosa [o mondana]
gossip column
fatti di cronaca
news items
per la cronaca прен
for the record

3. cronaca (resoconto):

cronaca
account
cronaca -a
crime news
fatto di cronaca
news item
английски
английски
италиански
италиански
chronicle
cronaca f
gossip column
cronaca f mondana
to commentate on sth
fare la cronaca di qc
commentary
cronaca f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fatto di cronaca
news item
cronaca -a
crime news
cronaca bianca
general news
cronaca nera
crime news
cronaca politica
political column

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Molte alluvioni ricordate nelle varie cronache storiche hanno causato ingenti danni a tutti i centri attraversati dal fiume.
it.wikipedia.org
In totale ha finora pubblicato 23 libri tra romanzi, raccolte di poesie, cronache, saggi e libri per bambini.
it.wikipedia.org
È il libro basato su fatti di cronaca nera più venduto della storia.
it.wikipedia.org
Il soggetto del film gli era stato suggerito dalla lettura dei quotidiani, tra i fatti di cronaca nera.
it.wikipedia.org
Il corteo funebre venne seguito, come raccontano le cronache dell'epoca, da una folla immensa.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "cronaca" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски