BISTECCA - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

bistecca <мн bistecche> [bisˈtekka, bisˈtɛkka, ke] СЪЩ f

bistecca: (beef)steak

bistecca di filetto: fillet steak

vorrei una bistecca al sangue, ben cotta: I'd like a steak rare, well-done

bistecca ai ferri: grilled steak

bistecca alla fiorentina, bistecca con l'osso: T-bone steak

fiorentina [fjorenˈtina] СЪЩ f

1. fiorentina ГАСТР:

fiorentina: grilled T-bone steak

2. fiorentina ХИМ:

fiorentina: florentine flask

fiorentina: Florence flask

Bismarck bistecca, asparagi: = with a fried egg on top

английски

италиански

beefsteak: bistecca f

sirloin steak: bistecca f di controfiletto

fillet steak: bistecca f di filetto

porterhouse: bistecca f di manzo

steak sandwich: panino м con bistecca

steak knife: coltello м da bistecca

chicken-fried steak: bistecca f di pollo impanata

T-bone: bistecca f con l'osso

в PONS речника

италиански

английски

bistecca <-cche> [bis·ˈtek·ka] СЪЩ f

bistecca: steak

bistecca alla fiorentina: T-bone steak

bistecca in gratella: grilled steak

una bistecca alla brace: a grilled steak

bistecca alla -a: T-bone steak

pollo/bistecca alla griglia: grilled chicken/steak

una bistecca al sangue: a rare steak

английски

италиански

beefsteak: bistecca f di manzo

rump steak: bistecca f di scamone

steak (for frying, grilling): bistecca f

chuck: bistecca di manzo della parte della spalla

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

una bistecca alla brace: a grilled steak

pollo/bistecca alla griglia: grilled chicken/steak

una bistecca al sangue: a rare steak

bistecca alla fiorentina: T-bone steak

bistecca in gratella: grilled steak

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bismarck si allontanò gradualmente dalle politiche economiche liberali classiche negli anni 1870, abbracciando molte politiche economiche interventiste, compresi dazi elevati, nazionalizzazione delle ferrovie e obbligatorietà di copertura assicurativa sociale.

it.wikipedia.org

Bismarck cercò di emarginare l'energico imperatore ma senza successo e fu costretto a dimettersi nel 1890.

it.wikipedia.org

Nel 2008 occorrevano 1 milione di dollari per una bistecca di 250g, e richiederebbe grandi investimenti per passare ad una produzione su larga scala.

it.wikipedia.org

Alcuni esempi sono la "bistecca alla tartara", le tartare di tonno, di salmone, di cavallo o di cervo.

it.wikipedia.org

La bistecca, che si presenta generalmente con l'aspetto di una "fetta" di carne, viene cotta e consumata principalmente alla griglia, ai ferri o fritta.

it.wikipedia.org