Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
annidarsi
to nest

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. annidare [anniˈdare] ГЛАГ прх

1. annidare (porre nel nido):

annidare
to put [sth] into a nest

2. annidare (accogliere):

annidare прен
to harbour
annidare прен
to nurture

II. annidarsi ГЛАГ рефл

1. annidarsi:

annidarsi (fare il nido)
to nest
annidarsi (nel campanile, sottotetto)
to roost

2. annidarsi (nascondersi):

annidarsi persona:
to hide
annidarsi casa, villaggio:
to nestle

3. annidarsi прен paura, sospetto:

annidarsi
to lurk
nel suo animo si annidava l'odio
hatred lurked in his breast
английски
английски
италиански
италиански
lurk danger, fear, suspicion:
annidarsi, celarsi (in in)
nestle
annidarsi
roost (in belfry, attic)
annidarsi

в PONS речника

annidarsi [an·ni·ˈda:r·si] ГЛАГ рефл

1. annidarsi (fare il nido):

annidarsi
to nest

2. annidarsi прен (albergare):

annidarsi
to take root

3. annidarsi (nascondersi):

annidarsi
to hide
Presente
ioannido
tuannidi
lui/lei/Leiannida
noiannidiamo
voiannidate
loroannidano
Imperfetto
ioannidavo
tuannidavi
lui/lei/Leiannidava
noiannidavamo
voiannidavate
loroannidavano
Passato remoto
ioannidai
tuannidasti
lui/lei/Leiannidò
noiannidammo
voiannidaste
loroannidarono
Futuro semplice
ioanniderò
tuanniderai
lui/lei/Leianniderà
noiannideremo
voianniderete
loroannideranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Essendo solitamente annidati sulla pagina inferiore della foglia non sono facili da scovare, solo muovendo la pianta si vedranno volare per brevi tratti.
it.wikipedia.org
Il regista ci offre un quadro impietoso della borghesia, in cui orrore e morte si annidano nella rispettabilità della norma.
it.wikipedia.org
I cisticerchi spesso possono annidarsi nel sistema nervoso centrale, in cui possono causare gravi problemi neurologici come l'epilessia e perfino la morte.
it.wikipedia.org
Durante l'inizio del secondo mese l'embrione si è annidato all'interno dell'utero.
it.wikipedia.org
Nepenthes bicalcarata ospita alcune specie di formiche che si annidano all'interno dei suoi viticci.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "annidarsi" на други езици

италиански
френски
италиански
испански