пропадам в PONS речника

Преводи за пропадам в български »английски речника

пропа̀дам нсв, пропа̀дна св VERB нпрх

1. пропадам (падам надолу, хлътвам):

пропадам

fall in

пропадам в пряспа

fall in a snowdrift

таванът е пропаднал

the ceiling has fallen in

2. пропадам (изгубвам се, изчезвам):

пропадам

get lost

пропаднахме!

we got lost!

къде пропадна тоя човек? прен

where has this man disappeared?

3. пропадам (провалям се):

пропадам

fail

пропадам на изпит

fail an exam

пропаднаха ми плановете

my plans failed

представлението пропадна

the performance did not take place

Phrases:

пропадам вдън земя (дълбоко)

vanish into thin air

Преводи за пропадам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

cave in

пропадам

fall through

пропадам

fall in roof, ceiling

(про)падам

founder

пропадам

to fall to pieces plan

пропадам

to go [or turn] belly up Am разг

пропадам

to come a cropper (in an exam)

пропадам

to go west thing

пропадам

to go down the tube(s) разг

пропадам

пропадам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

пропадам в пряспа

fall in a snowdrift

пропадам на изпит

fail an exam

пропадам вдън земя (дълбоко)

vanish into thin air

пропадам на изпит

fail an examination