THIN - английски-български превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

английски

английски

български

български

I. thin <-nn-> [θɪn] ПРИЛ

1. thin a. прен (lean):

thin: тънък

2. thin (sparse):

thin population, crowd: рядък

thin population, crowd: оредял

to be thin on top: оплешивял съм

3. thin (not dense):

thin: рядък

thin mist: лек

4. thin (very fluid):

thin: разреден

thin: воднист

5. thin (feeble):

thin: слаб

thin smile: лек

6. thin (lacking oxygen):

thin air: рядък

thin air: разреден

Phrases:

out of thin air: изневиделица

to disappear into thin air: изчезвам безследно [o. като дим]

to be thin on the ground Brit, Aus: малоброен съм

to have a thin time (of it): прекарвам зле

to have a thin time (of it): имам неприятности

to be thin-skinned: чувствителен съм

II. thin <-nn--nn-> [θɪn] ГЛАГ нпрх

1. thin (make more liquid):

thin: разреждам

2. thin (remove some):

thin: намалявам

thin: разреждам

III. thin <-nn-> [θɪn] ГЛАГ прх

thin: изтънявам

thin: оредявам

paper-thin ПРИЛ

paper-thin: изключително тънък

paper-thin: прозрачен

thin-skinned [ˈθɪnskɪnd] ПРИЛ

1. thin-skinned (with thin skin):

thin-skinned: с тънка кожа

2. thin-skinned прен:

thin-skinned: чувствителен

thin-skinned: уязвим

wafer-thin ПРИЛ

wafer-thin: тънък като лист

български

български

английски

английски

тънкокрак (-а): thin-legged

тънея: grow thin

тънея: thin down

тънкокор (-а): thin-crusted

тънкокор (-а): with a thin rind [or skin]

възслаб (-а): quite thin

възслабо лице: quite thin face

разреден (-а): thin

разреден въздух: thin [or rarefied] air

слабея: grow thin

Present
I	thin
you	thin
he/she/it	thins
we	thin
you	thin
they	thin

Past
I	thinned
you	thinned
he/she/it	thinned
we	thinned
you	thinned
they	thinned

Present Perfect
I	have	thinned
you	have	thinned
he/she/it	has	thinned
we	have	thinned
you	have	thinned
they	have	thinned

Past Perfect
I	had	thinned
you	had	thinned
he/she/it	had	thinned
we	had	thinned
you	had	thinned
they	had	thinned

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be thin on top: оплешивял съм

to disappear into thin air: изчезвам безследно [o. като дим]

to be thin on the ground Brit, Aus: малоброен съм

to have a thin time (of it): прекарвам зле

to have a thin time (of it): имам неприятности

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

For all his success, he admits he can be thin-skinned.

Are we really so thin-skinned that we would prefer to have a world without satire?

thediplomat.com

I've not encountered such a bunch of thin-skinned whingeing ninnies since, oh, the autumn of 2014.

blogs.spectator.co.uk

The thin-skinned style of deformation is typical of many fold and thrust belts developed in the foreland of a collisional zone or back arc of a continental volcanic arc.

en.wikipedia.org

He was too thin-skinned for that.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "thin" на други езици

английски

португалски

английски

английски

английски

английски

английски

английски

английски

италиански

английски

китайски

английски

испански

английски

словенски