UNWANTED - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

un·want·ed [ʌnˈwɒntɪd, Am -ˈwɑ:nt̬ɪd] ПРИЛ

unwanted: unerwünscht

unwanted: störend <-er, -ste>

unwanted clothes: abgelegt

unwanted advice: ungebetene Ratschläge

unwanted child: ungewolltes Kind

to feel unwanted: sich вин unerwünscht fühlen

to make sb feel unwanted: jdm das Gefühl geben, nicht erwünscht zu sein

to dump sth sth unwanted: etw loswerden

to dump sth sth unwanted: sich вин einer S. род entledigen

to purge sb also euph unwanted members: jdn liquidieren euph

немски

английски

unerwünscht: unwanted

Enthaarung: the removal of unwanted hair

etw enthaaren: to remove unwanted hair from sth

eine ungewollte Schwangerschaft: an unwanted pregnancy

eine Erkältung/ungebetene Gäste loswerden: to get rid of a cold/unwanted guests

jdm auf die Bude rücken: to drop in on sb [unannounced and unwanted]

die Büsche decken gegen unerwünschte Blicke: the shrubs protect from unwanted insight

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

unwanted advice: ungebetene Ratschläge

unwanted child: ungewolltes Kind

to feel unwanted: sich вин unerwünscht fühlen

to make sb feel unwanted: jdm das Gefühl geben, nicht erwünscht zu sein

eine Erkältung/ungebetene Gäste loswerden: to get rid of a cold/unwanted guests

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The result is often seen as an unwanted interaction between the real and virtual economies by the players and the provider of the virtual world.

en.wikipedia.org

A passive low-pass filter removes the unwanted high-frequency components, i.e., smoothes the pulses out and recovers the desired low-frequency signal.

en.wikipedia.org

Among adults, they are often seen as unwanted (but essentially harmless) home pests.

en.wikipedia.org

Some architectural modifications such as the addition of drapery or plush fabric bunting are used to reduce unwanted reverberation in the hall.

en.wikipedia.org

This problem, combined with safety system problems which caused unwanted track brake deployment, resulted in a derailment.

en.wikipedia.org