Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

divestiture of enterprises
robust
английски
английски
немски
немски
I. tough [tʌf] ПРИЛ
1. tough (strong):
tough
tough plastic
2. tough (hardy):
tough person, animal
tough person, animal
zäh <zäher, am zäh(e)sten>
to be as tough as old boots
3. tough (stringent):
tough law
tough law
4. tough (hard to cut):
tough meat
zäh <zäher, am zäh(e)sten>
to be as tough as old boots [or Am also shoe leather]
5. tough (difficult):
tough
tough
hart <härter, am härtesten>
6. tough (violent):
tough
tough
7. tough разг (unlucky):
that's a bit tough!
it's tough on Geoff that ...
tough break [or luck]
Pech ср <-(e)s> kein pl
tough break [or luck]!
so ein Pech! a. ирон
tough shit! esp Am вулг sl
II. tough [tʌf] СЪЩ esp Am разг
tough
Rowdy м <-s, -s> прин
III. tough [tʌf] ГЛАГ прх разг
to tough out sth
tough it out
da musst du durch разг
Запис в OpenDict
tough ПРИЛ
tough (aggressive)
tough ˈcus·tom·er СЪЩ разг
tough customer
harter Brocken разг
tough ˈcookie СЪЩ esp Am разг
tough cookie
to be a tough cookie
ˈtough guy СЪЩ
1. tough guy (strong-willed person):
tough guy
2. tough guy (violent person):
tough guy
Rowdy м <-s, -s> прин
tough-ˈtalk·ing ПРИЛ
to be tough-talking
tough-ˈmind·ed ПРИЛ
tough-minded
tough ˈnut СЪЩ
tough nut
harter Brocken разг
tough talk
tough talk
немски
немски
английски
английски
tough
Present
Itough
youtough
he/she/ittoughs
wetough
youtough
theytough
Past
Itoughed
youtoughed
he/she/ittoughed
wetoughed
youtoughed
theytoughed
Present Perfect
Ihavetoughed
youhavetoughed
he/she/ithastoughed
wehavetoughed
youhavetoughed
theyhavetoughed
Past Perfect
Ihadtoughed
youhadtoughed
he/she/ithadtoughed
wehadtoughed
youhadtoughed
theyhadtoughed
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Yesterday, while emotions ran high all around, it was the vendors who sell outside the school gates who appeared to be the most peeved.
www.jamaicaobserver.com
And anyway, some knacker would probably just rob the car and sell it for parts.
www.joe.ie
A plan to sell off and develop 3,500 acres with residential and commercial construction was proposed in 2005.
en.wikipedia.org
Comic books which sell out may be given a second (or more) printing in order to bring more copies to the distributor.
en.wikipedia.org
For example, if undercover officers coerced a potential suspect into manufacturing illegal drugs to sell them, then the accused could use entrapment as a defense.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
What if, he wondered, you could use such a fiber to create a new kind of garden furniture, one so tough yet so elegant and comfortable that it turned your garden into an outdoor living room?
[...]
www.dedon.de
[...]
Was wäre, wenn man aus einer solchen Faser eine ganz neue Art Gartenmöbel schaffen könnte – robust, aber gleichzeitig so elegant und bequem, dass sie jeden Garten in ein Outdoor-Zimmer verwandeln?
[...]
[...]
The casing is extremely tough and protects the camera from damages – waterproof up to 60 meters.
[...]
www.beastvision.de
[...]
Das Gehäuse ist äußerst robust und schützt die Kamera sicher vor Beschädigungen – Wasserdicht bis zu 60 Meter.
[...]
[...]
Generating synergies for a unique array of products, services and solutions, our broad portfolio gives us a competitive edge, particularly in tough times.
[...]
www.siemens.com
[...]
Und es bedeutet ein breit gefächertes Geschäftsportfolio, das das Unternehmen gerade in schwierigen Zeiten robust macht und aus dem es durch konsequente Nutzung von Synergien eine einzigartige Angebotsstärke gewinnt.
[...]
[...]
Reliable and tough torch for your work requirements
[...]
www.energizer.eu
[...]
Zuverlässige und robuste Taschenlampe für Ihre Anforderungen bei der Arbeit
[...]
[...]
They are extremely tough and durable, having already demonstrated their longevity many times in practical use.
[...]
www.isovoltaic.at
[...]
Sie sind extrem robust und widerstandsfähig und haben zudem ihre hohe Langlebigkeit schon vielfach in der Praxis nachgewiesen.
[...]