Преводи за „sweetheart deal“ в английски » немски речника

ˈsweet·heart deal СЪЩ разг

sweetheart deal

beiderseitiges Entgegenkommen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

He said he has enough money to back up his promises and dismissed arguments that he's getting a sweetheart deal.

www.theglobeandmail.com

Such a sweetheart deal would certainly look as though the president had accepted a "present" from a foreign state.

www.latimes.com

Around 1,100 redundancies must be financed over next six years from 34 local authorities - all part of a sweetheart deal that runs till 2026.

www.independent.ie

This sweetheart deal means they only have to pay back-taxes along with a miniscule interest rate.

wawa-news.com

We are not looking for a sweetheart deal.

www.lfpress.com

And it meant a sweetheart deal on royalties, with a rate struck well below the usual standard.

www.crikey.com.au

There was no deal, certainly no sweetheart deal.

www.huffingtonpost.com

What options have been considered or are we looking at some sort of sweetheart deal?

www.theage.com.au

Proponents of the ballot measure say the industry has a sweetheart deal that keeps the industry from paying its fair share.

www.mining.com

The money gave a sweetheart deal to get a lighter sentence.

news.nationalpost.com