SNAP LOCK - английски-немски превод

в PONS речника

ˈsnap lock СЪЩ

snap lock: Schnappschloss ср <-es, -schlösser>

в PONS речника

I. snap [snæp] СЪЩ

1. snap usu sing:

snap (act): Knacken ср

snap (sound): Knacks м <-es, -e>

2. snap (photograph):

snap: Schnappschuss м <-es, -schüsse>

3. snap Am (snap fastener):

snap: Druckknopf м <-(e)s, -knöpfe>

4. snap METEO:

cold snap: Kälteeinbruch м <-(e)s, -brüche>

5. snap Am разг (very easy):

to be a snap: ein Kinderspiel sein

6. snap no pl Brit (games):

snap: Schnippschnapp ср

II. snap [snæp] МЕЖД разг (games)

snap: schnippschnapp!

прен Snap! We're wearing the same shirts!: Schau mal [o So ein Zufall]! Wir tragen das gleiche Hemd!

III. snap <-pp-> [snæp] ГЛАГ нпрх

1. snap:

snap (break cleanly): auseinanderbrechen

snap (with less force): entzweigehen

her patience finally snapped прен: ihr riss schließlich der Geduldsfaden

2. snap (spring into position):

snap: einrasten

snap: einschnappen

to snap to attention ВОЕН: [zackig] Haltung annehmen

to snap back: zurückschnellen

to snap shut: zuschnappen

to snap shut mouth: zuklappen

3. snap (make a whip-like motion):

snap: peitschen

broken cables were snapping back and forth in the wind: abgerissene Kabel peitschten im Wind hin und her

4. snap (sudden bite):

snap: schnappen

to snap at sb/sth: nach jdm/etw schnappen

to snap at sb's heels: nach jds Fersen schnappen

to snap at sb's heels прен: jdm auf den Fersen sein

5. snap (speak sharply):

snap: bellen разг

to snap [back] that ...: [zurück]schnauzen, dass ... разг

to snap at sb: jdn anfahren разг

there's no need to snap at me like that: du brauchst mich nicht gleich so anzufahren

6. snap (take many photographs):

to snap away: drauflos fotografieren разг

to snap away: knipsen

Phrases:

snap to it!: ein bisschen dalli! разг

IV. snap <-pp-> [snæp] ГЛАГ прх

1. snap (break cleanly):

to snap sth: etw entzweibrechen

to snap sth ⇆ off: etw abbrechen

2. snap (close sharply):

to snap sth shut: etw zuknallen

to snap sth shut book: etw zuklappen

3. snap (attract attention):

to snap one's fingers: mit den Fingern schnippen

she just has to snap her fingers and he'll do whatever she wants прен: sie muss nur mit den Fingern schnippen und er macht, was sie will

4. snap (crack a whip):

to snap a whip: mit einer Peitsche knallen

5. snap (speak unreasonably sharply):

to snap sb's head off: jdm den Kopf abreißen разг

6. snap (take a photograph):

to snap a/sb's picture: ein Bild/ein Bild von jdm schießen

I. lock¹ [lɒk, Am lɑ:k] СЪЩ

1. lock (fastening device):

lock: Schloss ср <-es, Schlọ̈s·ser>

combination lock: Kombinationsschloss ср <-es, -schlösser>

bicycle lock: Fahrradschloss ср <-es, -schlösser>

steering lock: Lenkradschloss ср <-es, -schlösser>

2. lock МОР:

lock: Staustufe f

lock: Schleuse f <-, -n>

3. lock (in wrestling):

lock: Fesselgriff м

to hold sb in a body lock: jdn fest umklammert halten

4. lock no pl Brit, Aus АВТО:

lock: Wendekreis м <-es, -e>

5. lock Am разг (certain winner):

lock: sicherer Gewinner/sichere Gewinnerin

6. lock (certainty):

lock: Gewissheit f <-, -en>

to be a lock: feststehen

she's a lock for promotion this year: es ist völlig sicher, dass sie dieses Jahr befördert wird

7. lock (synchronize):

to lock sth onto sth: etw auf etw вин einstellen

Phrases:

to have a lock on sth Am разг: etw fest in der Hand haben прен

they have had a lock on the market for years: sie kontrollieren den Markt schon seit Jahren

to be under lock and key: hinter Schloss und Riegel sitzen разг

lock, stock and barrel: ganz und gar

we're moving our things lock, stock and barrel to another city: wir ziehen mit Sack und Pack in eine andere Stadt

he rejected my idea lock, stock and barrel: er hat meine Idee in Bausch und Bogen verworfen

II. lock¹ [lɒk, Am lɑ:k] ГЛАГ прх

1. lock (fasten):

to lock sth: etw abschließen

he locked the confidential documents in his filing cabinet: er schloss die vertraulichen Dokumente in den Aktenschrank

to lock a suitcase: einen Koffer verschließen

to lock a building: ein Gebäude zuschließen [o. südd, A zusperren]

to lock a building ИНФОРМ access to accounts, data: sperren

2. lock usu passive (entangle):

lock: sich вин verhaken

I'm afraid our ship is locked in ice: ich fürchte, unser Schiff steckt im Eis fest

to lock one's hands behind sb's neck: jds Hals umklammern

to be locked in an embrace: sich вин eng umschlungen halten

to be locked in a struggle: sich вин umklammert halten

to be locked in discussions: in Diskussionen verwickelt werden

III. lock¹ [lɒk, Am lɑ:k] ГЛАГ нпрх

1. lock (become secured):

lock: schließen <schloss, geschlossen>

2. lock (become fixed):

lock: binden <bindet, band, gebunden>

our gazes locked: wir konnten den Blick nicht mehr voneinander [ab]wenden

3. lock МОР:

lock: eine Schleuse passieren

lock² [lɒk, Am lɑ:k] СЪЩ

1. lock (curl):

lock: [Haar]locke f

2. lock поет (hair):

locks pl: Haar ср <-(e)s, -e> kein pl

long, flowing locks: langes, wallendes Haar geh

Запис в OpenDict

snap ГЛАГ

to snap (to go crazy): überschnappen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

lock ГЛАГ прх IT

lock (Zugriff auf Daten, Konten): sperren

"География"

lock СЪЩ

lock: Siel

Специализиран речник по транспорт

lock

lock: Schleuse (Schiff)

Present
I	snap
you	snap
he/she/it	snaps
we	snap
you	snap
they	snap

Past
I	snapped
you	snapped
he/she/it	snapped
we	snapped
you	snapped
they	snapped

Present Perfect
I	have	snapped
you	have	snapped
he/she/it	has	snapped
we	have	snapped
you	have	snapped
they	have	snapped

Past Perfect
I	had	snapped
you	had	snapped
he/she/it	had	snapped
we	had	snapped
you	had	snapped
they	had	snapped

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Burns also instilled parades; calisthenics; cold showers; and snap inspections.

en.wikipedia.org

The pressure to snap out of it can be unbearable, and that's pressure coming from yourself as well as others.

www.abc.net.au

He eventually assigns each staff member an index card with a different race on it, causing tempers to slowly simmer until they finally snap.

en.wikipedia.org

Every morning the workers shuck bushels of corn, hand wash selected greens and snap the fresh green beans by hand.

en.wikipedia.org

A lifeline snap off boss allows the alcantara steering wheel to be removed from the car to aid entry and exit to the cockpit.

en.wikipedia.org

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

ˈsnap lock СЪЩ

I. snap [snæp] СЪЩ

1. snap usu sing:

2. snap (photograph):

3. snap Am (snap fastener):

4. snap METEO:

5. snap Am разг (very easy):

6. snap no pl Brit (games):

II. snap [snæp] МЕЖД разг (games)

III. snap <-pp-> [snæp] ГЛАГ нпрх

1. snap:

2. snap (spring into position):

3. snap (make a whip-like motion):

4. snap (sudden bite):

5. snap (speak sharply):

6. snap (take many photographs):

Phrases:

IV. snap <-pp-> [snæp] ГЛАГ прх

1. snap (break cleanly):

2. snap (close sharply):

3. snap (attract attention):

4. snap (crack a whip):

5. snap (speak unreasonably sharply):

6. snap (take a photograph):

I. lock1 [lɒk, Am lɑ:k] СЪЩ

1. lock (fastening device):

2. lock МОР:

3. lock (in wrestling):

4. lock no pl Brit, Aus АВТО:

5. lock Am разг (certain winner):

6. lock (certainty):

7. lock (synchronize):

Phrases:

II. lock1 [lɒk, Am lɑ:k] ГЛАГ прх

1. lock (fasten):

2. lock usu passive (entangle):

III. lock1 [lɒk, Am lɑ:k] ГЛАГ нпрх

1. lock (become secured):

2. lock (become fixed):

3. lock МОР:

lock2 [lɒk, Am lɑ:k] СЪЩ

1. lock (curl):

2. lock поет (hair):

snap ГЛАГ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

lock ГЛАГ прх IT

"География"

lock СЪЩ

Специализиран речник по транспорт

lock

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

I. lock¹ [lɒk, Am lɑ:k] СЪЩ

II. lock¹ [lɒk, Am lɑ:k] ГЛАГ прх

III. lock¹ [lɒk, Am lɑ:k] ГЛАГ нпрх

lock² [lɒk, Am lɑ:k] СЪЩ