Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schokoladenkreme
Tragfähigkeitspotenzial

в PONS речника

bear·ing [ˈbeərɪŋ, Am ˈber-] СЪЩ

1. bearing ГЕОГ, МОР:

Peilung f <-, -en>
sich вин an etw дат orientieren
Lage f <-, -n> kein pl
Position f <-, -en>
Kurs м <-es, -e> kein pl
Richtung f <-, -en>
to get [or find] one's bearings прен
sich вин zurechtfinden [o. прен orientieren]
to get [or find] one's bearings прен

2. bearing:

Benehmen ср <-s> kein pl
Betragen ср <-s> kein pl
Verhalten ср <-s> kein pl
Haltung f <-, -en>

3. bearing ТЕХ:

Lager ср <-s, ->

4. bearing (relevance):

Tragweite f <-, -n> kein pl
Bedeutung f <-> kein pl
für etw вин von Belang [o. relevant] sein
zu etw вин keinen Bezug haben
für etw вин belanglos sein

I. risk [rɪsk] СЪЩ

1. risk (hazard):

Risiko ср <-s, -s>
Brandgefahr f <-, -en>
bad [or high]/good [or low]risk
to take [or run] a risk
to take [or run] a risk

2. risk (insurance policy):

Risiko ср <-s, -s>
Gefahr f <-, -en>
Gefährdung f <-, -en>
Feuergefahr f <-, -en>

II. risk [rɪsk] СЪЩ modifier

risk (analysis, factor):

III. risk [rɪsk] ГЛАГ прх

to risk sth
riskieren [o. es wagen] , etw zu tun
to risk one's life [or разг neck]

I. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, Am poʊˈ-] ПРИЛ inv

II. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, Am poʊˈ-] СЪЩ no pl also ЕЛЕК

Potenzial ср <-s, -e> geh
to have [a lot of] potential building, idea
to have [a lot of] potential person
to have [a lot of] potential person
Запис в OpenDict

risk СЪЩ

Запис в OpenDict

bearing СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

risk-bearing potential СЪЩ INV-FIN

risk potential СЪЩ INV-FIN

market risk potential СЪЩ FINMKT

risk capacity potential СЪЩ INV-FIN

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

potential СЪЩ

"Биология"

potential СЪЩ

Present
Irisk
yourisk
he/she/itrisks
werisk
yourisk
theyrisk
Past
Irisked
yourisked
he/she/itrisked
werisked
yourisked
theyrisked
Present Perfect
Ihaverisked
youhaverisked
he/she/ithasrisked
wehaverisked
youhaverisked
theyhaverisked
Past Perfect
Ihadrisked
youhadrisked
he/she/ithadrisked
wehadrisked
youhadrisked
theyhadrisked

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The earlier ones, again like mine, are three-ply beech with reinforcing rings and rounded bearing edges.
www.musicradar.com
Transfer designs also enabled some restaurants to set their tables with pieces bearing the business name or emblem.
en.wikipedia.org
The following parts are concerned with merchants' capital, interest-bearing capital and landed capital.
en.wikipedia.org
Leading legal experts have suggested that this could open the floodgates of litigation, with the public sector bearing the brunt of the impact.
en.wikipedia.org
Meanwhile, the average service charge on a non-interest-bearing chequing account increased by 25% in 2012.
business.financialpost.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Often, a series of adjacent lots in a subdivision plan requires that front and/or back lot lines have the same bearing, meaning that the individual lot lines are intended to be collinear.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Bei einer Reihe benachbarter Flurstücke in einem Unterteilungsplan müssen die vorderen und/oder hinteren Flurstücklinien oftmals die gleiche Peilung aufweisen, d. h. die einzelnen Flurstücklinien müssen parallel verlaufen.
[...]
[...]
If the value from the Bearing field is within the range of acceptable values that are generated from the bearing tolerance on an edge, the point can be added as a network location there; otherwise, the closest point on the next-nearest edge is evaluated.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Wenn sich der Wert des Feldes "Peilung" innerhalb des Bereichs der zulässigen Werte befindet, die über die Peilungstoleranz auf einer Kante generiert werden, kann der Punkt dort als Netzwerkstandort hinzugefügt werden. Andernfalls wird der nächstgelegene Punkt an der übernächsten Kante ausgewertet.
[...]
[...]
The size of the compass is critical for the stability and precision of the bearings.
[...]
www.steiner.de
[...]
Die Größe des Kompasses ist maßgeblich für die Stabilität und Präzision der Peilungen.
[...]
[...]
It is the same system as used by the older Near tool; it is not an azimuth or a bearing.
resources.arcgis.com
[...]
Das ist das gleiche System, das vom älteren Werkzeug "Near" verwendet wird; es handelt sich nicht um einen Azimut oder eine Peilung.
[...]
Compass North-South indicator Automatic magnetic declination adjustment Heading in degrees Bearing tracking Cardinal directions Declination setting Guided calibration
www.milwatches.com
[...]
Kompass Nord-Süd Indikator Nord Indikator Automatische magnetische Missweisungskorrektur Peilung in Grad Peilungsmessung Peilung in Kardinalpunkten Missweisungskorrektur Kalibrierungsanweisungen