Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

небезразлично
Mindestreservepflicht
в PONS речника
re·quire·ment [rɪˈkwaɪəmənt, Am -ɚmənt] СЪЩ
1. requirement (necessary condition):
Voraussetzung f <-, -en> für +вин
2. requirement ИКОН (specific need):
Erfordernis ср <-ses, -se>
Bedarf м <-(e)s>
I. re·serve [rɪˈzɜ:v, Am -ˈzɜ:rv] ГЛАГ прх
1. reserve (keep):
2. reserve (save):
to reserve sth [for sth]
etw [für etw вин] reservieren [o. zurückhalten] [o. aufheben]
to reserve sth for sb
3. reserve (arrange for own use):
4. reserve ЮР:
[sich дат] etw vorbehalten [o. zurückbehalten]
II. re·serve [rɪˈzɜ:v, Am -ˈzɜ:rv] СЪЩ
1. reserve no pl form (doubt):
2. reserve (store):
Reserve f <-, -n>
Vorrat м <-(e)s, -rä·te>
to put sth on reserve [for sb]
etw [für jdn] reservieren
3. reserve (area):
Reservat ср <-(e)s, -e>
Naturschutzgebiet ср <-(e)s, -e>
4. reserve СПОРТ:
Ersatzspieler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
5. reserve ВОЕН:
Reserve f <-, -n>
6. reserve (lowest price at auction):
Mindestgebot ср <-(e)s, -e>
7. reserve no pl (self-restraint):
Запис в OpenDict
requirement СЪЩ
Gebot ср
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
reserve requirement СЪЩ ECON LAW
minimum reserve requirement СЪЩ ECON LAW
marginal reserve requirement СЪЩ FINMKT
reserve requirement ratio СЪЩ ECON LAW
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
requirement СЪЩ ECON LAW
reserve СЪЩ ACCOUNT
"Биология"
reserve, sanctuary [ˈsæŋtʃʊəri] СЪЩ
Present
Ireserve
youreserve
he/she/itreserves
wereserve
youreserve
theyreserve
Past
Ireserved
youreserved
he/she/itreserved
wereserved
youreserved
theyreserved
Present Perfect
Ihavereserved
youhavereserved
he/she/ithasreserved
wehavereserved
youhavereserved
theyhavereserved
Past Perfect
Ihadreserved
youhadreserved
he/she/ithadreserved
wehadreserved
youhadreserved
theyhadreserved
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Special deposit account rates likewise were kept at a uniform 2.5 percent for all tenors, as was the reserve requirement ratio.
www.interaksyon.com
Initially, the government's response, consistent with policy emphasis on the market, was to increase liquidity through a combination of interest-rate cuts and reductions to the reserve requirement ratio of banks.
www.afr.com
If need be, it can cut the reserve requirement ratio for banks from 18.5pc to zero, injecting $3 trillion into the system.
www.telegraph.co.uk
On monetary front, they expect four reserve requirement ratio cuts in 2016.
www.businessinsider.com.au
Transaction deposits over $43.9 million held at the same depository institution carried a 10 percent reserve requirement.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
To search and apply for jobs, your computer needs to meet the following technical requirements:
www.giz.de
[...]
Die Nutzung unseres Stellenmarktes und des Online-Bewerbungsverfahrens erfordert folgende technische Voraussetzungen:
[...]
As specific legal provisions are missing and, therefore, above all the arm's length principle and the requirements developed in practice must be applied, the analysis whether and to what extent the requirements in the concrete case actually apply and must be observed, is as a general rule difficult.
www2.eycom.ch
[...]
Da spezifische Gesetzesbestimmungen fehlen und somit vor allem auf den Arm's length Grundsatz und auf die in der Praxis entwickelten Voraussetzungen abgestützt werden muss, ist die Analyse, ob und in welchem Umfang die Voraussetzungen im konkreten Fall tatsächlich gelten und eingehalten werden (müssen), in aller Regel schwierig.
[...]
Each artistic documentary film that is submitted for the 28th DOK.fest Munich must fulfil the following requirements:
[...]
www.dokfest-muenchen.de
[...]
Jeder künstlerische Dokumentarfilm, der für das 28. DOK.fest München eingereicht wird, muss folgende Voraussetzungen erfüllen:
[...]
[...]
You should always keep in mind whether you meet the specific requirements to be able to study the programme of your choice.
[...]
www.hochschulkompass.de
[...]
Dabei müssen Sie aber immer im Blick haben, ob Sie die jeweiligen Voraussetzungen erfüllen, um den gewählten Studiengang studieren zu können.
[...]
[...]
If the highest level, TDN 5, is reached, the TestDaF participant is, at least linguistically, entitled to study at a university in Germany (of course you also have to fulfill all the technical , financial and legal requirements).
[...]
www.daf.uni-mannheim.de
[...]
Erreichen Sie die höchste Niveaustufe, TDN 5, steht einem Studium in Deutschland sprachlich nichts mehr im Wege (selbstverständlich müssen Sie auch alle fachlichen, finanziellen und rechtlichen Voraussetzungen erfüllen).
[...]