Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

peak period
Stoßzeit
ˈpeak pe·ri·od СЪЩ
Stoßzeit f <-, -en>
Hauptreisezeit f <-, -en>
I. peak [pi:k] СЪЩ
1. peak (mountain top):
Gipfel м <-s, ->
Bergspitze f <-, -n>
2. peak ГАСТР:
3. peak (highest point):
Spitze f <-, -n>
Gipfel м <-s, ->
peak of a curve, line
Scheitelpunkt м <-(e)s, -e>
peaks and valleys pl of a career, life
to reach [or hit] a peak
4. peak esp Brit:
Hutkrempe f <-, -n>
II. peak [pi:k] ГЛАГ нпрх
peak career, economy
peak athletes
peak skill
peak figures, rates, production
III. peak [pi:k] СЪЩ modifier
1. peak (busiest):
Hauptsendezeit f <-, -en>
2. peak (best, highest):
I. pe·ri·od [ˈpɪəriəd, Am ˈpɪr-] СЪЩ
1. period (length of time):
Zeitspanne f <-, -n>
Zeitraum м <-(e)s, -räume>
Periode f <-, -n>
Nachfrist f <-, -en>
Probezeit f <-, -en>
2. period (lesson):
Stunde f <-, -n>
3. period:
Zeit f <-, -en>
Zeitabschnitt м <-(e)s, -e>
Periode f <-, -n> geh
Phase f <-, -n>
Inkubationszeit f <-, -en>
Amtszeit f <-, -en>
Kolonialzeit f <-> kein pl
4. period ГЕОЛ:
Periode f <-, -n> geh
Präkambrium ср spec
5. period разг (menstruation):
Periode f <-, -n>
6. period Am ЛИНГВ also прен (full stop):
Punkt м <-(e)s, -e> a. прен
II. pe·ri·od [ˈpɪəriəd, Am ˈpɪr-] СЪЩ modifier
1. period:
period (of an earlier period) chair, clothing, vase
period (set in an earlier period) drama, novel
2. period (concerning menstruation):
period cramps, days
peak СЪЩ FINMKT
off-peak period TRAFF FLOW
Present
Ipeak
youpeak
he/she/itpeaks
wepeak
youpeak
theypeak
Past
Ipeaked
youpeaked
he/she/itpeaked
wepeaked
youpeaked
theypeaked
Present Perfect
Ihavepeaked
youhavepeaked
he/she/ithaspeaked
wehavepeaked
youhavepeaked
theyhavepeaked
Past Perfect
Ihadpeaked
youhadpeaked
he/she/ithadpeaked
wehadpeaked
youhadpeaked
theyhadpeaked
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
To avoid overcrowding of the station, trains arriving during the morning peak period use alternate island platforms whenever possible.
en.wikipedia.org
By the 1980s he reached his peak period of productivity.
en.wikipedia.org
Its peak period fleet of 67 buses was recently enhanced with the addition of five hybrid gasoline-electric buses.
en.wikipedia.org
During the morning peak period, there are some 30,000 inward arrivals in the town, compared to 24,000 departures.
en.wikipedia.org
The usual peak period travel time, is between 1626 minutes.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Driverless operation will cut the annual energy consumption by 15 percent – during peak periods increase line utilization by up to 20 percent.
[...]
www.siemens.com
[...]
Damit reduziert sich der Energieverbrauch der Linie jährlich um rund 15 Prozent - zu Stoßzeiten kann die Kapazität um bis zu 20 Prozent erhöht werden.
[...]
[...]
I really enjoy my work, even if it gets really hectic during peak periods.
www.telekom.com
[...]
Mir macht die Arbeit viel Spaß, auch wenn's in den Stoßzeiten manchmal ganz schön hektisch wird.
[...]
Thus, no more stress comes on eve of public holidays or peak periods, where venison is particularly in demand at the end user.
[...]
www.la-va.com
[...]
Somit kommt kein Stress mehr vor Feiertagen oder Stoßzeiten auf, an denen Wildbret besonders gefragt ist beim Endkunden.
[...]
[...]
the processing time can take up to 3 weeks during peak periods (typical submission deadlines for scholarship applications, semester abroad, master applications, etc.).
ikw.uni-osnabrueck.de
[...]
Die Erstellung des Transkripts kann in Stoßzeiten (Deadlines zu Stipendien, Auslandssemester, Bewerbungen, etc.) bis zu 3 Wochen dauern.
[...]
Therefore the next step to augmenting these efforts would be to take up selective microbiological testing of the waters at visited bathing areas, especially at peak periods.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Daher wäre der nächste Schritt in Ergänzung zu diesen Arbeiten die gezielte mikrobiologische Untersuchung des Wassers aus real betriebenen Badeteichen, insb. zu Stoßzeiten ihrer Nutzung.
[...]