в PONS речника
английски
немски
I. ˈone-off СЪЩ esp Brit разг
pay·ment [ˈpeɪmənt] СЪЩ
1. payment (sum):
немски
английски
Ein·mal·auf·wen·dun·gen СЪЩ мн
Ein·mal·ein·nah·me СЪЩ f ФИН
Ein·mal·zah·lung <-, -en> СЪЩ f
I. ein·ma·lig [ˈainma:lɪç] ПРИЛ
1. einmalig (nicht wiederkehrend):
2. einmalig (nur einmal getätigt):
3. einmalig разг (ausgezeichnet):
II. ein·ma·lig [ˈainma:lɪç] НРЧ (besonders)
ein·mal1, 1-mal [ˈainma:l] НРЧ
2. einmal (ein einziges Mal):
3. einmal (zunächst):
4. einmal (ein weiteres Mal):
5. einmal (früher irgendwann):
6. einmal (später irgendwann):
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Einmaleinnahme СЪЩ f ACCOUNT
Einmalprämie СЪЩ f INV-FIN
Einmalemission СЪЩ f FINMKT
Einmalanlage СЪЩ f INV-FIN
английски
немски
one-off investment СЪЩ INV-FIN
one-off issue СЪЩ FINMKT
one-off revenue СЪЩ ACCOUNT
one-off premium СЪЩ INV-FIN
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The event was revived in the form of several one-off tournaments throughout the 1990s and up to 2007.
en.wikipedia.org Reception of a scrambled film or sporting event after the payment of a one-off fee for that broadcast.
en.wikipedia.org This was expected to become an annual fixture, unfortunately it seems to have been a one-off event.
en.wikipedia.org Although they have not made a new album together since 2003, the group reform occasionally for one-off performances.
en.wikipedia.org He suggested that this one-off concert performance... presented only its bare bones, a series of musical snapshots from a much larger whole...
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.cargoline.de “ What began as a one-off campaign – to sell Christmas decorations at special prices in an empty production hall in Schöllkrippen near Aschaffenburg – was so successful that we decided to pursue the concept further, ” says Christian Gries, the founders ’ grandson, remembering the launch of the retail chain.
[...][...]
„ Was eigentlich als einmalige Aktion geplant war, nämlich der Sonderverkauf von Weihnachtsschmuck in einer leerstehenden Produktionshalle in Schöllkrippen nahe Aschaffenburg, war so erfolgreich, dass wir beschlossen, das Konzept weiterzuverfolgen “, erinnert sich Gründer-Enkel Christian Gries an den Start der Handelskette.
[...][...]
www.moosfree.at This roof cleaning does not then need to be repeated every two to five years as is usual without MOOSfree®, rather it is a one-off procedure.
[...][...]
Diese Dachreinigung muss dann nicht, wie ohne MOOSfree® üblich, turnusmäßig alle zwei bis fünf Jahre wiederholt werden, sondern ist ein einmaliger Vorgang.
[...][...]
www.hkb.bfh.ch Fees The CAS Documentation is subject to a CHF 5850.– tuition fee, plus a one-off application fee of CHF 150.– Students which have acquired the CAS Identification already are exempt of the application fee.
[...][...]
Kosten Das CAS-Modul kostet CHF 5850.– Plus einmalig eine Einschreibegebühr von CHF 150. Studierende, die zuvor bereits den CAS Identification besucht haben, sind von dieser Einschreibegebühr befreit.
[...][...]
www.sponsoring.erstebank.at Some elements are further developed and taken up again at a later stage, while others are one-off excursions into the realms of architecture, urban research and history, music theory, the visual and performing arts, urbanism, European studies, natural science, performance and literature.
[...][...]
Manche Elemente werden weitergeführt und wieder aufgegriffen, andere sind einmalige Exkurse in die Gebiete von Architektur, Stadtforschung und Städtegeschichte, Musiktheorie, bildender und darstellender Kunst, Urbanismus, Europaforschung, Naturwissenschaft, Performance oder Literatur.
[...][...]
www.pa.ethz.ch Performance bonus Definition A performance bonus is a one-off direct recognition of exceptional performance.
[...][...]
Leistungsprämie Definition Eine Leistungsprämie ist eine einmalige und direkte Anerkennung einer ausserordentli- chen Leistung.
[...]