Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
non-stop
Nonstop-
английски
английски
немски
немски

I. non-ˈstop ПРИЛ inv

non-stop
Nonstop-
non-stop flight
Nonstopflug м

II. non-ˈstop НРЧ

non-stop
nonstop
non-stop talk, rain
ununterbrochen

III. non-ˈstop СЪЩ

non-stop flight/train
Direktflug/-zug м
немски
немски
английски
английски

non·stop [nɔnˈʃtɔp, nɔnˈstɔp] НРЧ

nonstop
non-stop

flott·weg [ˈflɔtˈvɛk] НРЧ разг

flottweg
non-stop

Non·stop·flug СЪЩ м

Nonstopflug
non-stop flight

I. pau·sen·los ПРИЛ attr

pausenlos
ceaseless
pausenlos
continuous
pausenlos
non-stop

II. pau·sen·los НРЧ

pausenlos
ceaselessly
pausenlos
continuously
pausenlos
non-stop

durch|flie·gen1 [ˈdʊrçfli:gn̩] ГЛАГ нпрх irr +sein

1. durchfliegen АВИО:

durchfliegen
to fly non-stop [or direct]

2. durchfliegen разг (nicht schaffen):

durch etw вин durchfliegen Prüfung
to fail [or flunk] sth
in etw дат durchfliegen Examen
to fail [or flunk] sth

durch|fei·ern1 [ˈdʊrçfaiɐn] ГЛАГ нпрх разг

durchfeiern
to celebrate [or party] non-stop
wir haben die ganze Woche durchgefeiert
the whole week was just one big party
die Nacht durchfeiern
to celebrate [or party] all night [long] [or through the night]

I. durch·ge·hend [ˈdʊrçge:ənt] ПРИЛ

1. durchgehend (nicht unterbrochen):

durchgehend
continuous
manche Kaufhäuser haben durchgehende Öffnungszeiten von 9 bis 18 Uhr 30
some stores stay [or remain] open from 9am till 6:30pm

2. durchgehend ЖП:

durchgehend
through
durchgehend
direct
durchgehend
non-stop

II. durch·ge·hend [ˈdʊrçge:ənt] НРЧ

durchgehend
all the time
die Bereitschaftspolizei hat durchgehend Dienst
the riot police are on call [a]round-the-clock [or 24 hours a day]
durchgehend geöffnet
open right through

fort [fɔrt] НРЧ

1. fort (weg, a. verreist):

nur fort von hier! geh
let's get away!
er wird noch eine Woche fort sein
he will be away for another week
fort sein region (nicht zu Hause)
to be gone

2. fort (weiter):

und so fort
and so on
in einem fort
constantly
gestern hat mein Telefon in einem fort geklingelt
my telephone rang non-stop yesterday
wie ein Wasserfall reden разг
to talk nonstop

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The comic banter of some early sound films was rapid-fire, non-stop, and frequently exhausting for the audience by the final reel.
en.wikipedia.org
He didn't, talking non-stop through the entire car ride.
en.wikipedia.org
The non-stop touring was taking its toll on the band.
en.wikipedia.org
The curvature of the line gives only 3 seconds visibility of an approaching non-stop train.
en.wikipedia.org
The station had also been built on a fairly sharp curve which imposed speed restrictions on any non-stop express trains.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In March, the first new Boeing 737-700 lands at Berlin-Tegel Airport after a non-stop flight from the Boeing premises in Seattle, thus setting a new world record.
[...]
www.flygermania.de
[...]
Im März landet die erste neue Boeing 737-700 nach einem Nonstopflug vom Werksgelände Boeing in Seattle auf dem Flughafen Berlin-Tegel und stellt damit einen Weltrekord auf.
[...]
www.flygermania.de
[...]
Non-stop flights to sun destinations Dubai and Miami
www.munich-airport.de
[...]
Nonstopflüge zu den Sonnenzielen Dubai und Miami
www.munich-airport.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "non-stop" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски