английски » немски

Преводи за „met“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

met1 [met] ГЛАГ прх, нпрх

met pt of meet

Вижте също: meet

I . meet [mi:t] СЪЩ

1. meet (sporting event):

2. meet Brit (fox hunt):

3. meet ИНФОРМ:

Und-/Oder-Funktion f

II . meet <met, met> [mi:t] ГЛАГ прх

III . meet <met, met> [mi:t] ГЛАГ нпрх

met2 [met] ПРИЛ Brit разг

met short for meteorological

met

Вижте също: meteorological

me·teoro·logi·cal [ˌmi:tiərəˈlɒʤɪkəl, Am -t̬iɚəˈlɑ:ʤ-] ПРИЛ inv

Met1 [met] СЪЩ Brit

Вижте също: Metropolitan Police

Met·ro·poli·tan Po·ˈlice СЪЩ no pl Brit

Met2 [met] СЪЩ Am

Met short for Metropolitan Opera Company

Met
Met f

Met3 [met] СЪЩ Am

Met short for Metropolitan Museum of Art

Met

ˈMet Of·fice СЪЩ Brit

Met Office short for Meteorological Office

Met Office
Wetteramt ср

Вижте също: Meteorological Office

Me·teoro·ˈlogi·cal Of·fice СЪЩ Brit

I . meet [mi:t] СЪЩ

1. meet (sporting event):

2. meet Brit (fox hunt):

3. meet ИНФОРМ:

Und-/Oder-Funktion f

II . meet <met, met> [mi:t] ГЛАГ прх

III . meet <met, met> [mi:t] ГЛАГ нпрх

ˈswap meet СЪЩ Am (car boot sale)

ˈtrack meet СЪЩ Am

meet obligations ГЛАГ прх ECON LAW

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

“ Given the role Surrealism and other art movements play in the designs of both Schiaparelli and Prada, it seems only fitting that their inventive creations be explored here at the Met ”, adds the museum ’s director, Thomas P. Campbell.

And while chief designer and proprietress Miuccia Prada blankly refuses to call her work “art”, Schiaparelli clearly considered her profession an artistic discipline and would have thought it only natural to find her designs displayed at the Met.

In her collaborations with name surrealists, art and fashion became equal partners:

mb.mercedes-benz.com

„ In Anbetracht der Rolle, die Surrealismus und andere Kunstbewegungen in den Designs Schiaparellis und Pradas spielen, ist es passend, dass ihre einfallsreichen Kreationen hier im Met gezeigt werden “, erklärt Museumsdirektor Thomas P. Campbell.

Während sich Prada weigert, ihre Arbeit als Kunst zu bezeichnen, sah Schiaparelli ihr Metier ganz klar in der Kunst und fände es vermutlich logisch, ihre Entwürfe im Met zu sehen.

In ihren Kollaborationen mit Surrealisten waren Kunst und Mode gleichberechtigte Partner:

mb.mercedes-benz.com

Researchers call this pathway HGF / Met signaling pathway.

Once MACC1 has activated this HGF/Met signaling pathway, tumor cells proliferate much faster, get rid of their ties within the cellular tissue, and eventually settle down as metastasis at various sights throughout the body far from the original tumor.

High MACC1 Levels – Higher Risk for Metastasis

www.mdc-berlin.de

Wissenschaftler nennen ihn kurz HGF / Met Signalpfad.

Aktiviert MACC1 den HGF/Met Pfad, können die Krebszellen stärker wachsen, sich aus ihrem Zellverband lösen und sich als Tochtergeschwülste in weit vom Ursprungstumor entfernten Organen ansiedeln.

Hohe MACC1 Werte – Höheres Risiko für Metastasen

www.mdc-berlin.de

Met Opera live Kufstein - Holidays Tyrol in the holiday region Kufstein - holiday offers for a vacation in Tyrol

Vacation in Tyrol - Tourist Board Holiday Region Kufstein in Tyrol Austria - packages for your holidays in Tyrol

www.kufstein.com

Met Opera live Kufstein - Urlaub Tirol im Ferienland Kufstein - Urlaub Angebote für die Ferien in Tirol

Urlaub in Tirol - Tourismusverband Ferienland Kufstein in Tirol Österreich - Angebote für die Ferien im Tirol Urlaub

www.kufstein.com

Valery Gergiev conducts.

For more information on the Met’s 2014-2015 season, click here.

www.annanetrebko.com

Kombiniert wird Iolanta mit Béla Bartóks Herzog Blaubarts Burg.

Mehr Informationen zur Met Saison 2014/15 finden Sie hier.

www.annanetrebko.com

JK :

When you have to perform without a shirt, like in Parsifal at the Met, then as a connoisseur you should make sure that the biscuits you have eaten do not stand out optically and you should cut back for a while.

www.polzer.net

JK :

Wenn man sich, wie beim Parsifal an der Met, oben ohne präsentieren muss, dann sollte man als Genussmensch schon darauf achten, dass die Prinzenrolle optisch nicht zu sehr hervorsticht, dann muss man halt 'ne Weile kürzer treten.

www.polzer.net

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文