Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

我不懂他最后那句话的意思
Lippenbekenntnis

в PONS речника

ˈlip ser·vice СЪЩ no pl прин

Lippenbekenntnis ср <-ses, -se>
в PONS речника
в PONS речника

I. lip [lɪp] СЪЩ

1. lip АНАТ:

Lippe f <-, -n>

2. lip (rim):

Rand м <-es, Ränder>
lip of a pitcher, jug
Schnabel м <-s, Schnä̱·bel>

3. lip no pl разг (cheek):

Phrases:

sich дат etw verbeißen
den Mund halten разг
to hang on sb's lips поет

II. lip <-pp-> [lɪp] ГЛАГ прх

I. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, Am ˈsɜ:r-] СЪЩ

1. service no pl:

Service м <-, -(s)>
Bedienung f <-, -en>
Kundendienst м <-(e)s, -e>
to be at sb's service шег
jdm zu Diensten stehen шег

2. service (act of working):

Dienst м <-(e)s, -e>
Dienstleistung f <-, en>

3. service form:

Unterstützung f <-, -en>
Hilfe f <-, -n>
Gefälligkeit f <-, -en>
[jdm] von Nutzen sein [o. nützen]
to see some [or give good]service прен

4. service (public or government department):

Dienst м <-(e)s, -e>

5. service:

Dienst м <-(e)s, -e>
Beratungsdienst м <-(e)s, -e>
Beratungsstelle f <-, -n>
Rettungsdienst м <-(e)s, -e>
Gesundheitswesen ср <-s> kein pl A, CH
Strafvollzug м <-(e)s> kein pl

6. service (operation):

Betrieb м <-(e)s> kein pl
Postwesen ср <-s> kein pl
Post f <-> разг

7. service Brit (roadside facilities):

Raststätte f <-, -n>

8. service (tennis, etc.):

Aufschlag м <-s, -schlä·ge>

9. service (armed forces):

Militär ср <-s>
das Militär ср kein pl
Militärdienst м <-(e)s> kein pl

10. service (religious ceremony):

Gottesdienst м <-(e)s, -e>
Trauergottesdienst м <-(e)s, -e>

11. service esp Brit (maintenance check):

Wartung f <-, -en>
service АВТО
Inspektion f <-, -en>
Wartungsvertrag м <-(e)s, -träge>

12. service (set of crockery):

Service ср <-, -(s)>

Phrases:

II. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, Am ˈsɜ:r-] ГЛАГ прх

to service sth appliances
etw warten
Запис в OpenDict

service СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

service СЪЩ MKT-WB

Present
Ilip
youlip
he/she/itlips
welip
youlip
theylip
Past
Ilipped
youlipped
he/she/itlipped
welipped
youlipped
theylipped
Present Perfect
Ihavelipped
youhavelipped
he/she/ithaslipped
wehavelipped
youhavelipped
theyhavelipped
Past Perfect
Ihadlipped
youhadlipped
he/she/ithadlipped
wehadlipped
youhadlipped
theyhadlipped

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This adornment is worn only by younger men, but all men retain the perforation in their lip for life.
en.wikipedia.org
Fill it with essentials such as a small booklet of powder free blotting papers, your lip colour, tissues and a small spray of breath freshener.
www.telegraph.co.uk
Hydrogenated polybutenes are used in a wide variety of cosmetic preparations, such as lipstick and lip gloss.
en.wikipedia.org
It's a beauty essential and most of us own at least one, but how green is your lip balm?
www.theecologist.org
No candy, gum or lip balm, through which radiation would be ingested if an "incident" were to happen.
www.lfpress.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The Mural pays lip service to a communicative memory characterized by its preservation of simple everyday details that are passed on from generation to generation in the form of stories over a time period that does not exceed 80 years, after which it transforms into cultural memory [3].
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Das Wandbild ist das Lippenbekenntnis eines kommunikativen Gedächtnisses, das durch seine Bewahrung einfacher alltäglicher Details charakterisiert ist, die als Geschichten von Generation zu Generation in einer Zeitspanne von nicht mehr als 80 Jahren weitergegeben werden, nach der es sich zu einem kulturellen Gedächtnis transformiert [3].
[...]
[...]
If we only pay lip service to sustainable development – we increase the burden for our children.
[...]
www.sustainability.ethz.ch
[...]
Bleibt eine nachhaltige Entwicklung nur ein Lippenbekenntnis – bürden wir unseren Kindern eine grosse Last auf.
[...]
[...]
The green heart of Intercom 2.0 Getting to grips with the environmental impact of IT systems has evolved from mere lip service to a corporate effort of growing strategic importance.
www.schneider-intercom.de
[...]
Das grüne Herz von Intercom 2.0 Die Auswirkungen von IT-Systemen auf die Umwelt in den Griff zu bekommen hat sich für Unternehmen zunehmend vom Lippenbekenntnis zum Vorhaben von wachsende …
[...]
Not just paying lip service to it, but effectively and in strict accordance with a natural formulation.
[...]
vinoble.bjb.at
[...]
Nicht als bloßes Lippenbekenntnis, sondern effektiv und unter strengster Beachtung einer natürlichen Rezeptur.
[...]
[...]
“After being nominated again, Römerquelle was able to prove in a challenging re-validation procedure that when it comes to ecological sustainability, it does not just pay lip service, but can prove its commitment with hard facts.
[...]
www.coca-colahellenic.at
[...]
„Nach erneuter Nominierung konnte Römerquelle im anspruchsvollen Re-Validierungs-verfahren beweisen, dass ökologische Nachhaltigkeit kein Lippenbekenntnis ist, sondern erneut mit harten Fakten belegt werden kann.
[...]