немски » английски

Преводи за „light ray“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

английски » немски

Преводи за „light ray“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Tested clinically.

This make-up shines strongly at UV light ray treatment .

After lights with a normal light source the shining effect stops approx. 3 to 5 minutes.

www.henrys-online.de

Klinisch getestete phosphorisierende Schminke.

Diese Schminke leuchtet kräftig bei UV-Licht Bestrahlung.

Nach Beleuchtung mit einer normalen Lichtquelle hält der Leuchteffekt ca. 3 bis 5 Minuten an.

www.henrys-online.de

Minimal is maximal : radio_int.14 / 37 is formal reduction of the finest kind.

From a horizon-tal white line that splits the picture field in the middle , nervous light rays flutter into black ether .

In radio_int.14/37, the media artist lia develops a reduced visual composition set to the filigree music from @c.

www.sixpackfilm.com

Minimal ist maximal : radio_int.14 / 37 ist formale Reduktion vom Feinsten.

Von einer horizontalen weißen Linie, die das Bildfeld in der Mitte teilt, flackern nervöse Lichtstrahlen in den schwarzen Äther.

Streng entlang der filigranen Musik von @c entwickelt die Medien- künstlerin lia in radio_int.14/37 eine reduzierte visuelle Komposition.

www.sixpackfilm.com

This implies that masses deflect light in a way similar to a convex lens : they curve light rays towards themselves ( right-hand image ).

The deflection of light rays from their otherwise straight paths can give rise to multiple images because light rays can now pass masses in multiple ways .

In addition, the deflection is differential, i.e. light bundles can be deformed and focused as they pass masses.

www.ita.uni-heidelberg.de

Sie krümmen Lichtstrahlen zu sich hin ( Bild rechts ).

Durch die Ablenkung von Lichtstrahlen von ihrer sonst geraden Bahn kann es zu Mehrfachbildern kommen, weil Lichtstrahlen nun auf mehrfache Weise um Massen herum laufen können.

Außerdem ist die Ablenkung differenziell, d.h. Lichtbündel können verformt oder gebündelt werden, wenn sie Massen passieren.

www.ita.uni-heidelberg.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文