INTERCONNECTED LOCAL CONTROLLER - английски-немски превод

в PONS речника

I. inter·con·nect [ˌɪntəkəˈnekt, Am -t̬ɚ-] ГЛАГ прх

to interconnect sb/sth with sb/sth

jdn/etw mit jdm/etw verbinden

this system interconnects all the computers in the building

durch dieses System sind alle Computer in dem Gebäude vernetzt

to interconnect loudspeakers

Lautsprecher zusammenschalten

interconnected terminals ИНФОРМ

vernetzte Terminals

II. inter·con·nect [ˌɪntəkəˈnekt, Am -t̬ɚ-] ГЛАГ нпрх

interconnect

miteinander in Zusammenhang stehen

poverty and homelessness are interconnected

Armut und Obdachlosigkeit sind miteinander verknüpft

con·trol·ler [kənˈtrəʊləʳ, Am -ˈtroʊlɚ] СЪЩ

1. controller:

controller (director)

Leiter(in) м (f) <-s, ->

controller (of a radio station)

Intendant(in) м (f) <-en, -en>

controller (supervisor)

Aufseher(in) м (f) <-s, ->

2. controller ТЕХ:

temperature controller

Thermometer ср <-s, ->

3. controller АВИО:

air-traffic [or flight]controller

Fluglotse(-lotsin) м (f) <-n, -n; -, -nen>

4. controller Am:

controller ФИН

Controller(in) м (f) <-s, ->

controller ИКОН, ФИН (chief accountant)

Leiter(in) м (f) der Buchhaltung <-s, ->

5. controller прин (power-wielder):

to be a real controller

immer alles unter Kontrolle haben müssen

I. lo·cal [ˈləʊkəl, Am ˈloʊ-] ПРИЛ

1. local (neighbourhood):

local

hiesig

local

örtlich

local accent/dialect/custom

hiesiger Akzent/Dialekt/Brauch

local celebrity

örtliche Berühmtheit

the local gentry Brit dated

der ortsansässige [o. hiesige] Adel

local hero

Lokalmatador м <-s, -e; -, -nen>

local jurisdiction

regionale Gerichtsbarkeit

a local legend

eine hiesige Legende

local official

Kommunalbeamte(r)(-beamtin) м (f)

the local police

die örtliche Polizei

local politics

Kommunalpolitik f <-, -en>

local radio station

Lokalsender м <-s, ->

local television station

Regionalfernsehen ср

local branch

Filiale f <-, -n>

local branch of a bank, shop

Zweigstelle f <-, -n>

local branch of a bank, shop

Zweigniederlassung f <-, -en>

2. local МЕД:

local

lokale Infektion

local pain

lokaler Schmerz

local swelling

lokale Schwellung

3. local ИНФОРМ:

local

lokal

local

Lokal-

local

lokal-

II. lo·cal [ˈləʊkəl, Am ˈloʊ-] СЪЩ

1. local usu pl (inhabitant):

local

Ortsansässige(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

local

Einheimische(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

2. local Brit разг (pub):

local

Stammlokal ср <-s, -e>

local

Stammkneipe f <-, -n> разг

local

Stammbeisl ср A

local

Stammbeiz f CH

local

Dorfkrug м <-(e)s, -krüge> nordd

3. local:

local (bus)

Bus м <-ses, -se>

local (in the inner city)

Stadtbus м <-ses, -se>

local (in the immediate locality)

Nahverkehrsbus м

local (train)

Nahverkehrszug м <-(e)s, -züge>

4. local Am (trade union):

local

örtliches Gewerkschaftsbüro

she's a member of union local 1103

sie ist ein Mitglied des Gewerkschaftsbüros Nummer 1103

5. local БОРСА:

local

Börsenmitglied, das nur auf eigene Rechnung handelt

Запис в OpenDict

controller СЪЩ

controller (device for controlling electrical engines) ЕЛЕК

Kontroller (m)

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

local СЪЩ FINMKT

local (Börsenhändler, der ausschließlich Geschäfte für eigene Rechnung tätigt)

Local м

local ПРИЛ STATE

local

kommunal

"Биология"

interconnect ГЛАГ

interconnect

miteinander verwoben sein

controller СЪЩ

controller

Regler

Специализиран речник по транспорт

interconnected local controller COMMUNIC, INFRASTR

interconnected local controller

Schaltgerät

interconnected local controllers

verbundene Schaltgeräte

Специализиран речник по транспорт

verbundene Schaltgeräte

interconnected local controllers

Специализиран речник по транспорт

controller COMMUNIC

controller

Steuergerät

Present

I	interconnect
you	interconnect
he/she/it	interconnects
we	interconnect
you	interconnect
they	interconnect

Past

I	interconnected
you	interconnected
he/she/it	interconnected
we	interconnected
you	interconnected
they	interconnected

Present Perfect

I	have	interconnected
you	have	interconnected
he/she/it	has	interconnected
we	have	interconnected
you	have	interconnected
they	have	interconnected

Past Perfect

I	had	interconnected
you	had	interconnected
he/she/it	had	interconnected
we	had	interconnected
you	had	interconnected
they	had	interconnected