Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
доброволната
Information
в PONS речника
I. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ
1. information no pl:
information (data)
Information f <-, -en>
information (data)
Auskunft f <-, -künf·te>
information (details)
Angaben pl
do you have any information about train times?
können Sie mir Auskunft über die Abfahrtszeiten geben?
for further information, please contact your local library
für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit Ihrer Bibliothek in Verbindung
a bit [or piece] of information
eine Information
a vital piece of information
eine sehr wichtige Information
to be a mine of information
viel wissen
a lot of/a little information
viele/wenige Informationen
to give sb information about sb/sth
jdm über jdn/etw Informationen geben
to have information that ...
Informationen haben, dass ...
to move information
Informationen übertragen
to move information (from the internet)
Informationen aus dem Internet übertragen
for your information
als Information
for your information (annoyed)
damit Sie es wissen
2. information разг (enquiry desk):
information
Information f <-, -en>
please ask at information
bitte fragen Sie an der Information nach
3. information Am (telephone operator):
information
Auskunft f <-, -künf·te>
4. information ЮР form (official charge):
information
Anklage f <-, -n>
to lay an information against sb
jdn anklagen
II. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ modifier
information
Informations-
information ИНФОРМ
Daten-
information content
Informationsgehalt ср
information exchange
Informationsaustausch м <-(e)s> kein pl
information management
Datenmanagement ср
information system
Informationssystem ср <-s, -e>
Запис в OpenDict
information СЪЩ
too much information! разг
so genau wollte ich das gar nicht wissen!
cus·tom·er in·for·ˈma·tion СЪЩ
1. customer information (service):
customer information
Kundeninformation f
2. customer information (database):
customer information
Kundendaten pl
I. in·for·ma·tion re·ˈtriev·al СЪЩ no pl
information retrieval ИНФОРМ
Wiederauffinden ср von Informationen
information retrieval ИНФОРМ
Informationsabruf м
information retrieval ИНФОРМ
Informationswiedergewinnung f
II. in·for·ma·tion re·ˈtriev·al СЪЩ modifier
information retrieval system
Informationsaufrufsystem ср
information retrieval system
Zentrale f für Informationsanbieter und Benutzer
in·for·ma·tion ˈstor·age СЪЩ no pl ИНФОРМ
information storage
Datenspeicherung f <-, -en>
information storage and retrieval
Informationsspeicherung f und -wiederauffindung
in·for·ma·tion ˈsuper·high·way СЪЩ ИНФОРМ
the information superhighway
die Datenautobahn
the information superhighway
das Internet
in·for·ˈma·tion se·cu·rity СЪЩ ИНФОРМ
information security
Informationssicherheit f
in·for·ˈma·tion sci·ence СЪЩ usu pl
information science
Informatik f <-> kein pl
in·for·ˈma·tion sys·tem СЪЩ
information system
Informationssystem ср <-s, -e>
Запис в OpenDict
information desk СЪЩ
information desk (counter)
Informationsschalter м
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
work information СЪЩ IT
work information
Arbeitsdaten мн
information security СЪЩ TRANS PROCESS
information security
Informationssicherheit f
ancillary information СЪЩ MKT-WB
ancillary information
Zusatzinformation f
activity information СЪЩ TRANS PROCESS
activity information
Aktivitätsdaten мн
asymmetrical information СЪЩ CTRL
asymmetrical information
asymmetrische Information f
account information СЪЩ TRANS PROCESS
account information
Kontoinformation f
user information СЪЩ IT
user information
Benutzerdaten мн
information imbalance СЪЩ CTRL
information imbalance
Informationsungleichgewicht ср
financial information СЪЩ INV-FIN
financial information
Finanzinformation f
tax information СЪЩ TRANS PROCESS
tax information
Steuerdaten мн
"География"
information technology (IT) СЪЩ
information technology (IT)
Informationstechnologie
individual information СЪЩ
individual information
individuelle Information
data-based information СЪЩ
data-based information
datengestützte Information
Geographic Information System (GIS) СЪЩ
Geographic Information System (GIS)
Geografisches Informationssystem
"Биология"
information transfer СЪЩ
information transfer
Informationsübertragung
hereditary information
hereditary information
Erbinformation
exchange of information СЪЩ
exchange of information
Informationsaustausch
Специализиран речник по транспорт
английски
английски
немски
немски
information highway COMMUNIC
information highway
Datenautobahn
traffic information system COMMUNIC
traffic information system
Verkehrsinformationssystem
advance information sign INFRASTR
advance information sign
Vorankündigungstafel
information sign, informatory sign Brit
information sign
Informationstafel
немски
немски
английски
английски
Informationsautobahn
information highway
Vorankündigungstafel
advance information sign
Informationstafel
information sign Am
Verkehrsinformationssystem
traffic information system
Datenautobahn
information highway
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
he fished for information on her whereabouts
er ist auf Informationen über ihren Aufenthaltsort aus
where did she pick up the information?
woher hat sie diese Informationen?
the text is packed with useful information
der Text ist mit nützlichen Informationen vollgepackt
warum hat man mir diese Information unterschlagen?
why was this information withheld from me?
alles weitere können Sie aus meinem Lebenslauf ersehen
you'll find additional information in my CV
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The publisher focuses on construction engineering, electrical engineering, information technology, mathematics, mechanical engineering and natural sciences.
en.wikipedia.org
This was driven in part by information technology revolution.
en.wikipedia.org
It currently is a medium-sized company with more than 50,000 active customers and it offers more than 50,000 information technology products.
en.wikipedia.org
Through its subsidiaries it operates mainly in the area of information technology.
en.wikipedia.org
It recommended the library be expanded to at least twice its present size to maintain existing service levels and to implement an information technology strategy.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Your contact for further information:
[...]
www.nanotechnology.de
[...]
Kontakt für weitere Informationen:
[...]
www.nanotechnology.de
[...]
Further information on this event:
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Weitere Informationen zu dieser Veranstaltung:
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Further information on the Parliamentary Sponsorship Programme ( only german )
[...]
www.giz.de
[...]
Weitere Informationen zum „ Parlamentarischen Patenschafts-Programm “:
[...]
www.giz.de
[...]
Information on submitting and checking applications
[...]
www.giz.de
[...]
Informationen zur Antragstellung und -prüfung
[...]
www.giz.de
[...]
Information on application and review process
[...]
www.giz.de
[...]
Informationen zur Antragstellung und –prüfung
[...]
www.giz.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "information" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски