IMPACT TEST - английски-немски превод

в PONS речника

Запис в OpenDict

impact test СЪЩ

impact test ТЕХ: Schlag- und Stoßprüfung f

impact test (vehicle): Aufprallversuch м

в PONS речника

I. im·pact СЪЩ [ˈɪmpækt] no pl

1. impact:

impact (contact): Aufprall м <-(e)s, -e>

on impact: beim Aufprall

impact (force): Wucht f <->

the impact of a crash: die Wucht eines Zusammenstoßes

impact (of a bullet/meteor): Einschlag м <-(e)s, -schlä·ge>

on impact: beim Einschlag

2. impact прен (effect):

impact: Auswirkung[en] f[pl]

impact: Einfluss м <-es, -flüs·se>

to have [or make] an impact on sth: Auswirkungen auf etw вин haben

to have an impact on sb: einen Effekt bei jdm bewirken

to have an impact on sb: Eindruck bei jdm machen

II. im·pact ГЛАГ прх [ɪmˈpækt] esp Am, Aus

to impact sb/sth: jdn/etw beeinflussen

to impact sb/sth: Auswirkungen auf jdn/etw haben

the dollar was impacted by concern over [or about] the European debts crisis: die Sorge über die europäische Verschuldungskrise wirkte sich auch auf den Dollar aus

III. im·pact ГЛАГ нпрх [ɪmˈpækt]

1. impact (hit ground):

impact: aufschlagen

2. impact esp Am, Aus (have effect):

to impact on sb/sth: jdn/etw beeinflussen

to impact on sb/sth: Auswirkungen auf jdn/etw haben

I. test [test] СЪЩ

1. test (of knowledge, skill):

test: Prüfung f <-, -en>

test: Test м <-(e)s, -s>

test УЩЕ: Klassenarbeit f <-, -en>

test УНИ: Klausur f <-, -en>

aptitude test: Eignungstest м <-(e)s, -s>

driving test: Fahrprüfung f <-, -en>

IQ test: Intelligenztest м <-(e)s, -s>

oral/practical/written test: mündliche/praktische/schriftliche Prüfung

to fail a test: eine Prüfung nicht bestehen

to give sb a test: jdn prüfen

I'll give the kids a vocabulary test today: ich lasse die Kinder heute einen Vokabeltest schreiben

to pass a test: eine Prüfung bestehen

to take a test: einen Test [o. eine Prüfung] machen

2. test МЕД, SCIENCE (examination):

test: Untersuchung f <-, -en>

test: Test м <-(e)s, -s>

I'm going to have an eye test tomorrow: ich lasse mir morgen die Augen untersuchen

blood test: Blutuntersuchung f <-, -en>

pregnancy test: Schwangerschaftstest м <-(e)s, -s>

urine test: Urinprobe f <-, -n>

to do [or perform][or carry out] a test: eine Untersuchung durchführen

to have a test: sich вин untersuchen lassen geh

to have a test: sich вин einer Untersuchung unterziehen

3. test (of metallurgy):

test: Versuchstiegel м

test: Kapelle f <-, -n>

4. test (of efficiency):

test: Test м <-(e)s, -s>

safety test: Sicherheitsprüfung f <-, -en>

safety test: Sicherheitstest м

to undergo a test: sich вин einem Test unterziehen

tire test on wet road surface [or in wet conditions]: Test von Reifen bei nasser Fahrbahn

5. test (challenge):

test: Herausforderung f <-, -en>

test: Prüfung f <-, -en> прен

to be a real test of sth: eine echte Herausforderung für etw вин sein

to be a real test of sth: etw auf eine harte Probe stellen

that was a real test of his endurance: das war für ihn eine wirkliche Belastungsprobe

to put sth to the test: etw auf die Probe stellen

6. test СПОРТ (cricket):

Test [match]: Testmatch ср

Phrases:

the acid test: die Feuerprobe

to stand the test of time: die Zeit überdauern

II. test [test] ГЛАГ прх

1. test (for knowledge, skill):

to test sb: jdn prüfen [o. testen]

I expect they will want to test my shorthand and typing: ich denke, man wird mich in Steno und Schreibmaschine prüfen

2. test (try to discover):

to test sth: etw untersuchen [o. geh erkunden]

we should test the parents' reaction before we go ahead with the changes: wir sollten erst einmal die Reaktion der Eltern abwarten, bevor wir weitere Änderungen vornehmen

3. test (check performance):

to test sth: etw testen [o. überprüfen]

4. test (for medical purposes):

to test sth: etw untersuchen

I was tested for HIV before I gave blood: vor dem Blutspenden wurde ich auf HIV untersucht

to test sb's blood: eine Blutuntersuchung durchführen

to test sb's eyes: jds Augen untersuchen

to test sb's hearing: jds Hörvermögen testen

5. test УЩЕ:

to test sth: etw abfragen [o. prüfen]

to test sb: jdn prüfen

to test sb's IQ [or intelligence]: jds IQ testen

to test sth SCIENCE: etw testen [o. untersuchen]

how can we test the presence of oxygen in this sample?: wie können wir den Sauerstoffgehalt in dieser Probe ermitteln?

they tested the strength of the acid samples: sie analysierten die Konzentration der Säureproben

6. test (try to prove):

to test sth: etw überprüfen

to test a theory: eine Theorie zu beweisen versuchen

7. test:

to test sth (by touching): etw prüfen

to test sth (by tasting): etw probieren [o. geh kosten]

she tested the water by dipping her toes into the pool: sie testete mit ihren Zehen die Wassertemperatur im Becken

8. test (try to the limit):

to test sb/sth: jdn/etw auf die Probe stellen

Phrases:

to test the patience of a saint [or of Job]: eine harte Geduldsprobe sein

those kids' behaviour would test the patience of Job: bei diesen Kindern muss man wirklich eine Engelsgeduld haben

to test the water(s): die Stimmung testen

III. test [test] ГЛАГ нпрх МЕД

test: einen Test machen

she tested positive for HIV: ihr Aidstest ist positiv ausgefallen

they have tested positive for coronavirus: sie wurden positiv auf Corona [o. das Coronavirus] getestet

Запис в OpenDict

test СЪЩ

[direct] comparison test MATH: Majorantenkriterium ср

"Биология"

impact СЪЩ

impact: Auswirkung

impact: Einfluss

impact: Einwirkung

I. test ГЛАГ

test: untersuchen

test: nachweisen

II. test СЪЩ

test: Nachweis

Present
I	impact
you	impact
he/she/it	impacts
we	impact
you	impact
they	impact

Past
I	impacted
you	impacted
he/she/it	impacted
we	impacted
you	impacted
they	impacted

Present Perfect
I	have	impacted
you	have	impacted
he/she/it	has	impacted
we	have	impacted
you	have	impacted
they	have	impacted

Past Perfect
I	had	impacted
you	had	impacted
he/she/it	had	impacted
we	had	impacted
you	had	impacted
they	had	impacted

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Innovation for impact is really the way were thinking about it.

en.wikipedia.org

The book however had little impact until the mid-1930s.

en.wikipedia.org

It brings together people, businesses, and communities to achieve real world impact.

en.wikipedia.org

Both original versions were also singles in 1969 and 1970 respectively, both failing to make any impact.

en.wikipedia.org

This also may result in a negative impact on the child.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "impact test" на други езици

английски

арабски

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

impact test СЪЩ

I. im·pact СЪЩ [ˈɪmpækt] no pl

1. impact:

2. impact прен (effect):

II. im·pact ГЛАГ прх [ɪmˈpækt] esp Am, Aus

III. im·pact ГЛАГ нпрх [ɪmˈpækt]

1. impact (hit ground):

2. impact esp Am, Aus (have effect):

I. test [test] СЪЩ

1. test (of knowledge, skill):

2. test МЕД, SCIENCE (examination):

3. test (of metallurgy):

4. test (of efficiency):

5. test (challenge):

6. test СПОРТ (cricket):

Phrases:

II. test [test] ГЛАГ прх

1. test (for knowledge, skill):

2. test (try to discover):

3. test (check performance):

4. test (for medical purposes):

5. test УЩЕ:

6. test (try to prove):

7. test:

8. test (try to the limit):

Phrases:

III. test [test] ГЛАГ нпрх МЕД

test СЪЩ

"Биология"

impact СЪЩ

I. test ГЛАГ

II. test СЪЩ

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "impact test" на други езици