английски » немски

Преводи за „fishy“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

fishy [ˈfɪʃi] ПРИЛ

2. fishy (like fish):

fishy
fishy

3. fishy прин разг (dubious):

fishy
fishy
fishy excuse
faule Ausrede разг

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fishy excuse
faule Ausrede разг
fishy smell
to smell fishy
there is a fishy smell in here

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

When weather conditions become favourable for the fungus it can infect wheat flowers and then develop spores on kernels.

Wheat infected with Tilletia indica has an unpleasant fishy smell and severely infected grain cannot be used for flour.

In support of their request the USDA put forward a mathematical model which is based on the assumption that a minimum of 150 thousand spores per hectare are needed before the disease can occur in non-contaminated areas.

www.efsa.europa.eu

Bei günstigen Witterungsbedingungen kann der Pilz Weizenblüten befallen und dann auf den Körnern Sporen entwickeln.

Mit Tilletia indica befallener Weizen hat einen unangenehmen Fischgeruch, und stark befallener Weizen kann nicht für Mehl verwendet werden.

Zur Stützung seines Antrags legte das US-Landwirtschaftsministerium ein mathematisches Modell vor, das auf der Annahme basiert, dass mindestens 150 000 Sporen pro Hektar erforderlich sind, damit die Krankheit in nicht verseuchten Gebieten auftreten kann.

www.efsa.europa.eu

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文