Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
демонстранти
Film

в PONS речника

I. film [fɪlm] СЪЩ

1. film (motion picture):

film
Film м <-(e)s, -e>
she's had a long career in films
sie hat eine lange Filmkarriere hinter sich
to get into the films
zum Film gehen
to make [or shoot] a film
einen Film drehen
to see [or watch] a film
sich дат einen Film ansehen

2. film no pl (for cameras):

film
Film м <-(e)s, -e>
a roll of film
eine Rolle Film
to develop a roll of film
einen Film entwickeln
to catch [or record] sth on film
etw auf Film festhalten
to run out of film
keinen Film mehr haben

3. film (layer):

film
Schicht f <-, -en>
film
Film м <-(e)s, -e>
film of grease/oil
Schmier-/Ölfilm м

4. film (sheet):

film
Folie f <-, -n>
plastic film
Kunststofffolie f
plastic film
Plastikfolie f <-, -n>

II. film [fɪlm] СЪЩ modifier

film (actor, career, industry, producer):

film
Film-
Hollywood is the film capital of the world
Hollywood ist die Filmhauptstadt der Welt
film buff
Filmfan м <-s, -s>
film censorship
Filmzensur f <-> kein pl
film scenario КИНО
Szenario ср <-s, -s> spec

III. film [fɪlm] ГЛАГ прх

1. film (make a movie, documentary etc.):

to film sb/sth
jdn/etw filmen
to film a scene
eine Szene drehen

2. film (reproduce):

to film a book
ein Buch verfilmen

IV. film [fɪlm] ГЛАГ нпрх

1. film (make a movie):

film
filmen
film
drehen

2. film (transfer to film):

to film well/badly book, story
sich вин gut/schlecht verfilmen lassen
to film well/badly person
fotogen/nicht fotogen sein
this story films well
diese Geschichte eignet sich gut zum Verfilmen
Запис в OpenDict

film СЪЩ

film at eleven JOURN
mehr dazu um elf (ursprüngl. als Teaser für spätere Nachrichten)

ˈadult film СЪЩ

adult film
nicht jugendfreier Film

ˈac·tion film СЪЩ

action film
Actionfilm м

ˈhor·ror film СЪЩ

horror film
Horrorfilm м <-(e)s, -e>

film ad·ˈhe·sives СЪЩ мн ТЕХ

film adhesives
Klebefilm м <-s, -e>

ˈfilm cred·its СЪЩ мн

film credits
[Film]abspann м

ˈfilm di·rec·tor СЪЩ

film director
Filmregisseur(in) м (f) <-s, -e; -, -nen>

ˈfilm ar·chives СЪЩ мн

film archives
Filmarchiv ср <-s, -e>
Запис в OpenDict

thin film СЪЩ

thin film ФИЗ
dünne Schicht
thin film ФИЗ
Dünnschicht f

"География"

film industry СЪЩ

film industry
Filmindustrie

"Биология"

photographic emulsion [ˌfəʊtəɡræfɪkɪˈmʌlʃn], film СЪЩ

photographic emulsion
fotografische Emulsion
photographic emulsion
Film

white film СЪЩ

white film
Kahmhaut

X-ray film СЪЩ

X-ray film
Röntgenfilm
Present
Ifilm
youfilm
he/she/itfilms
wefilm
youfilm
theyfilm
Past
Ifilmed
youfilmed
he/she/itfilmed
wefilmed
youfilmed
theyfilmed
Present Perfect
Ihavefilmed
youhavefilmed
he/she/ithasfilmed
wehavefilmed
youhavefilmed
theyhavefilmed
Past Perfect
Ihadfilmed
youhadfilmed
he/she/ithadfilmed
wehadfilmed
youhadfilmed
theyhadfilmed
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to write up a concert/film/play
eine Kritik zu einem Konzert/Film/Stück schreiben
to take in a cabaret/film [or movie]
noch schnell ein Kabarett/einen Film mitnehmen прен
this film was shot entirely on location
der Film wurde direkt vor Ort gedreht
Bombay is a film city par excellence
Bombay ist eine Filmstadt, wie sie im Buche steht
I was deeply affected by the film
der Film hat mich tief bewegt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Extensive credits in film/television production, documentary and sound recording.
en.wikipedia.org
Today, the film is still regarded as a masterpiece.
en.wikipedia.org
The film reeks with a sense of basic injustice.
en.wikipedia.org
The turn of events dramatized a changing of the guard in film criticism, as a younger generation of critics achieved clout and prominence.
en.wikipedia.org
Smith himself has said that he considers the film to be aggressively unique.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The film is telling about the developments in the framework of this project.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Der Film erklärt die Entwicklungen im Rahmen dieses Projektes.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
texts are written, comments compiled, photos edited and film material cut.
[...]
www.giz.de
[...]
Texte werden geschrieben, Kommentare verfasst, Fotos bearbeitet und Filme geschnitten.
[...]
www.giz.de
[...]
He shot the film "from the hip," with the result that the film, along with the music, presented a very authentic impression of the festival.
www.sixpackfilm.com
[...]
Er schoß den Film "aus der Hüfte", was den Effekt hat, daß der Film, zusammen mit der Musik, einen sehr authentischen Eindruck des Ereignisses liefert.
www.sixpackfilm.com
[...]
Film – transformed reality as light on the screen.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Film – transformierte Realität als Licht auf der Leinwand.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The film shows what normally isn’t visible—the “layman’s” uncertainty when being filmed.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Der Film zeigt das, was normalerweise nicht sichtbar ist – nämlich die Unsicherheit des „Laien“ beim Gefilmtwerden.
[...]
www.sixpackfilm.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "film" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски