Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
feeding niche
Nahrungsnische

в PONS речника

I. feed [fi:d] СЪЩ

1. feed no pl (fodder):

feed
Futter ср <-s>
cattle feed
Viehfutter ср <-s> kein pl
to be off its feed
die Nahrungsaufnahme verweigern
to be off its feed animal
nicht fressen wollen

2. feed (meal):

feed for baby
Mahlzeit f
feed for animals
Fütterung f <-, -en>
the baby had a feed an hour ago
das Baby ist vor einer Stunde gefüttert worden

3. feed ТЕХ (supply):

feed
Zufuhr f <-, -en>
paper/petrol feed
Papier-/Benzinzufuhr f

4. feed ИНФОРМ:

continuous feed
Endlospapiereinzug м <-(e)s, -züge>
sheet feed
Einzelblatteinzug м <-(e)s, -züge>

II. feed <fed, fed> [fi:d] ГЛАГ прх

1. feed (give food to):

to feed sb
jdm zu essen geben
the baby's old enough now to feed herself
das Baby ist jetzt alt genug, allein zu essen
to feed an animal
ein Tier füttern
to feed a baby
ein Baby füttern
to feed a baby (breast-feed)
ein Baby stillen
to feed a baby (with bottle)
einem Baby die Flasche geben
to feed a plant
eine Pflanze düngen
to feed sb sth
jdm etw zu essen geben
to feed an animal sth
einem Tier etw zu fressen geben
to feed an animal on sth
ein Tier mit etw дат füttern
to feed an animal on sth
einem Tier etw zu fressen geben
to feed sth to an animal
etw an ein Tier verfüttern
to feed an animal with sth
ein Tier mit etw дат füttern

2. feed (provide food for):

to feed sb
jdn satt machen
to feed sb (support) a family
jdn ernähren
this amount of pasta is not going to feed ten people
diese Menge Nudeln reicht nicht für zehn Personen
to feed hungry mouths
hungrige Mäuler stopfen

3. feed (supply):

the river is fed by several smaller streams
der Fluss wird von einigen kleineren Flüssen gespeist
feed the vegetables into the machine
füllen Sie das Gemüse in das Gerät ein
to feed data into a computer
Daten in einen Computer eingeben

4. feed mechatr:

to feed sth
etw bestücken
to feed sth
etw zuführen

5. feed (thread):

to feed sth somewhere
etw irgendwohin führen
to feed a rope through sth
ein Seil durch etw вин fädeln

6. feed (stoke):

to feed the fire/furnace
das Feuer/den Ofen schüren

7. feed разг (insert coins):

to feed a parking meter/slot machine
Münzen in eine Parkuhr/einen Spielautomaten einwerfen

8. feed (give):

to feed sth to sb [or sb sth]
jdn mit etw дат versorgen
I think they've been feeding us false information
ich glaube, man hat uns falsche Informationen gegeben

9. feed ТЕАТ:

to feed sb a line
jdm ein Stichwort geben

10. feed СПОРТ:

to feed sb
jdm [den Ball] zuspielen

Phrases:

to be fed to the lions
den Löwen zum Fraß vorgeworfen werden
to feed sb a line разг
jdm einen Bären aufbinden

III. feed <fed, fed> [fi:d] ГЛАГ нпрх

1. feed (eat):

feed animal
weiden
feed baby
gefüttert werden

2. feed (enter):

to feed into sth a river
in etw вин münden

I. niche [ni:ʃ, Am esp nɪtʃ] СЪЩ

1. niche (recess):

niche
Nische f <-, -n>

2. niche:

niche (job)
Stelle f <-, -n>
niche (place)
Platz м <-es, Plạ̈t·ze>
to make [or carve out] a niche for oneself
die richtige Stelle für sich вин finden
to make [or carve out] a niche for oneself
sich дат einen Platz erobern
he has carved out a niche for himself as a professional tennis player
er hat sich als Profitennisspieler durchgesetzt

II. niche [ni:ʃ, Am esp nɪtʃ] ГЛАГ прх

to niche sb
jdn in eine Schublade stecken прен
Запис в OpenDict

feed СЪЩ

animal feed (fodder)
Futtermittel ср
animal feed (fodder)
Tierfutter ср

"Биология"

feeding СЪЩ

feeding
Fütterung

"Мехатроника"

feeding СЪЩ mechatr

feeding
Zuführung f
feeding
Bestückung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
These niches are not to be understood in a purely spatial sense rather , they comprise adaptations to abiotic factors as well as feeding preferences .
[...]
www.zoologie.uni-rostock.de
[...]
Die ökologischen Nischen sind dabei nicht nur räumlich zu verstehen, sondern umfassen Anpassungen an abiotische Faktoren genauso wie z.B. Nahrungspräferenzen.
[...]
www.zoologie.uni-rostock.de
[...]
As they are fed with milk directly by the mother , they do not take any niche away from smaller species .
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Indem sie direkt von der Mutter mit Milch ernährt werden, nehmen sie kleineren Arten keine Nische weg.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
According to a study by scientists from Eawag and Bern University , this in turn can be explained by the eutrophication of Swiss lakes between 1950 and 1980 : as the bottom and deep waters of many lakes were severely oxygen-depleted during this period , deep-feeding or deep-spawning species were deprived of their ecological niche .
[...]
www.eawag.ch
[...]
Verantwortlich dafür war – so fanden Wissenschafter der Eawag und der Universität Bern heraus – die Überdüngung der Schweizer Seen zwischen 1950 und 1990:Weil in dieser Zeit viele Seen am Grund und im tiefen Wasser kaum noch Sauerstoff enthielten, fehlten Nischen für Spezialisten, die in grösseren Tiefen fressen oder sich fortpflanzen.
[...]
www.eawag.ch

Преглеждане на речниците