ETUDE - английски-немски превод

в PONS речника

ex·ude [ɪgˈzju:d, Am ɪgˈzu:d] ГЛАГ прх

to exude sth

etw ausscheiden

to exude sth aroma, smells

etw verströmen

to exude confidence/vitality прен

Zuversicht/Vitalität ausstrahlen

to exude pus/sweat

Eiter/Schweiß absondern

to exude resin

Harz absondern

to exude resin

harzen

I. stu·dent [ˈstju:dənt, Am esp ˈstu:] СЪЩ

1. student:

student (at university)

Student(in) м (f) <-en, -en>

student (at university)

Studierende(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

student (pupil)

Schüler(in) м (f) <-s, ->

she is a student at Oxford University

sie studiert an der Oxford University

the student body

die Studentenschaft pl

the student body

die Studierenden

graduate student Am

Doktorand oder Student eines Magisterstudiengangs

postgraduate student

Habilitand(in) м (f)

postgraduate student

Doktorand(in) м (f) <-en, -en> CH

undergraduate student

Student(in) м (f) <-en, -en>

2. student (unofficial learner):

to be a student of sth

sich вин mit etw дат befassen

to be a student of human nature

die menschliche Natur studieren [o. beobachten]

II. stu·dent [ˈstju:dənt, Am esp ˈstu:] СЪЩ modifier

student (activities, counselling, demonstration, housing, protest):

student

Studenten-

student politics

Hochschulpolitik f <-> kein pl

student rate [or discount]

Studentenermäßigung f

student season ticket

Semesterticket ср

ex·ter·nal ˈstu·dent СЪЩ

external student

Externe(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

ˈlaw stu·dent СЪЩ

law student

Jurastudent(in) м (f) <-en, -en>

law student

Jusstudent(in) м (f) A, CH

ˈday stu·dent СЪЩ esp Am, Aus

day student

Externe(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

day student УНИ

Student/Studentin, der/die zu Hause wohnt

ex·ˈchange stu·dent СЪЩ

exchange student УЩЕ

Austauschschüler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

exchange student УНИ

Austauschstudent(in) м (f)

stu·dent-ˈath·lete СЪЩ Am

student-athlete

Studentensportler(in) м (f)

stu·dent ˈloan СЪЩ

student loan

Studiendarlehen ср

student loan

Ausbildungsdarlehen ср

ˈtrans·fer stu·dent СЪЩ Am

transfer student

Schüler/Schülerin, der/die die Schule gewechselt hat

Запис в OpenDict

student-led ПРИЛ

student-led

von Studenten geleitet

student-led

studentengeleitet

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

economic feasibility study СЪЩ CTRL

economic feasibility study

Wirtschaftlichkeitsanalyse f

feasibility study СЪЩ CTRL

feasibility study

Durchführbarkeitsanalyse f

pre-investment study СЪЩ CTRL

pre-investment study

Durchführbarkeitsanalyse f

corporate study СЪЩ MKT-WB

corporate study

Unternehmensstudie f

crude oil price СЪЩ FINMKT

crude oil price

Rohölpreis м

crude oil price

Rohölnotierung f

"География"

study category СЪЩ

study category

Untersuchungskategorie

"Биология"

reassociation study СЪЩ

reassociation study

Reassoziationsstudie

study ГЛАГ

study

untersuchen

fetus [ˈfiːtəs] СЪЩ

fetus

Fötus

fetus

Fetus

population based genetic association study

population based genetic association study

populationsbasierte genetische Assoziationsstudie

family based genetic association study

family based genetic association study

familienbasierte genetische Assoziationsstudie

Специализиран речник по транспорт

study

study

Forschungsarbeit

parking study TRAFFIC OBS

parking study

Untersuchung des ruhenden Verkehrs

traffic stud Brit INFRASTR

traffic stud

Spurnagel

traffic stud

Markierungsknopf

traffic stud

Straßennagel

reflector stud Brit TRANSP SAFETY

reflector stud

Rückstrahler (an der Straße)

O-D study QUESTIONNAIRES

O-D study

Verkehrsbefragung

partial objective of a study

partial objective of a study

Teilziel einer Untersuchung

longitudinal study, longitudinal survey TRAFFIC OBS

longitudinal study

Längsschnittuntersuchung

objective of a study

objective of a study

Ziel einer Untersuchung

before and after study

before and after study

Vorher-Nachher Untersuchung

pilot study, pilot survey QUESTIONNAIRES

pilot study

Vorabbefragung

"Мехатроника"

ˈstud bolt СЪЩ

stud bolt

Gewindestift м

Present

I	exude
you	exude
he/she/it	exudes
we	exude
you	exude
they	exude

Past

I	exuded
you	exuded
he/she/it	exuded
we	exuded
you	exuded
they	exuded

Present Perfect

I	have	exuded
you	have	exuded
he/she/it	has	exuded
we	have	exuded
you	have	exuded
they	have	exuded

Past Perfect

I	had	exuded
you	had	exuded
he/she/it	had	exuded
we	had	exuded
you	had	exuded
they	had	exuded

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The design step may involve a pilot study in order to discover any hidden issues.

en.wikipedia.org

The company began clinical trials of the device in 2011 with a double-blind pilot study, and has completed three clinical studies in total.

en.wikipedia.org

The questionnaire was based on an earlier pilot study.

en.wikipedia.org

A 2010 pilot study investigated the effect of crocetin on sleep.

en.wikipedia.org

A pilot study concludes that alignment of the atlas vertebra results in notable and sustained reduction in blood pressure.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

An etude comprised of limited musical material

www.polymnia-press.de

Eine Etüde mit begrenztem kompositorischem Material

www.polymnia-press.de

by Ulrich Schultheiss An etude comprised of limited musical material

www.polymnia-press.de

von Ulrich Schultheiss Eine Etüde mit begrenztem kompositorischem Material

www.polymnia-press.de

Digital score of Elegant etude.

www.musicaneo.com

Digitale Partituren von Elegant etude zum direkten Download und Ausdrucken.

www.musicaneo.com