DIPPED BEAMS - английски-немски превод

в PONS речника

I. beam [bi:m] СЪЩ

1. beam (light):

beam: [Licht]strahl м

beam: Strahlenbündel ср <-s, ->

electron beam: Elektronenstrahl м <-(e)s, -en>

full beam Brit АВТО: Fernlicht ср <-(e)s> kein pl

laser beam: Laserstrahl м <-(e)s, -en>

прен to be off beam: danebenliegen разг

прен to be off beam: auf dem falschen Dampfer sein разг

2. beam (baulk):

beam: Balken м <-s, ->

beam СТР: Unterzug м <-(e)s, -züge>

exposed wooden beams: frei liegende Holzbalken

3. beam СПОРТ:

beam: Schwebebalken м <-s, ->

Phrases:

to be broad in the beam: breite Hüften haben

II. beam [bi:m] ГЛАГ прх

1. beam (transmit):

to beam sth: etw ausstrahlen [o. senden]

to beam a broadcast: eine Sendung ausstrahlen

to beam a broadcast прен: etw [ver]senden [o. schicken]

2. beam (give):

to beam a smile at sb: jdm ein Lächeln zuwerfen

“I'm so pleased to see you, ” he beamed: mit seinem Lächeln signalisierte er: „ich freue mich so, dich zu sehen“

III. beam [bi:m] ГЛАГ нпрх

1. beam (glow):

beam: strahlen

2. beam (smile):

beam: strahlen

she beamed with delight: sie strahlte vor Freude

to beam at sb: jdn anstrahlen [o. anlächeln]

I. dip [dɪp] СЪЩ

1. dip (dipping):

dip: [kurzes] Eintauchen kein pl

2. dip ГАСТР:

dip: Dip м <-s, -s>

dip: Soße f <-, -n>

dip: Sauce f <-, -n> CH

3. dip (brief swim):

dip: kurzes Bad

to go for a dip: mal schnell ins Wasser springen разг

to go for a dip: kurz reinspringen разг

4. dip (cleaning liquid):

dip: [Reinigungs]lösung f

dip: Desinfektionslösung f

5. dip (brief study):

dip: Ausflug м <-(e)s, -flüge>

a dip into politics: ein Ausflug м in die Politik

6. dip road:

dip (downward slope): Fallen ср kein pl

dip (downward slope): Vertiefung f <-, -en>

dip (drop): Sinken ср kein pl

dip (drop): Senkung f <-, -en>

dip (in skyline): Abfallen ср kein pl

dip (in skyline): Neigung f <-> kein pl

a sudden dip in the temperature: ein plötzlicher Temperatureinbruch

7. dip АСТРОН:

dip: Neigung f <-> kein pl

dip: Depression f <-, -en> spec

8. dip ФИЗ:

dip: Inklination f <-, -en>

dip: Neigungswinkel м <-s, ->

9. dip ГЕОЛ:

dip: [Ein]fallen ср kein pl

10. dip sl (pickpocket):

dip: Taschendieb(in) м (f) <-(e)s, -e; -, -nen>

11. dip Am sl (fool):

dip: Dummkopf м <-(e)s, -köpfe> прин

dip: Tölpel м <-s, -> прин

12. dip (candle):

dip: gezogene Kerze

II. dip <-pp-> [dɪp] ГЛАГ нпрх

1. dip:

dip (go down): [ver]sinken

dip (lower): sich вин senken

the sun dipped below the horizon: die Sonne verschwand am Horizont

2. dip (decline):

dip: fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>

dip: sinken <sank, gesunken>

the profits dipped: die Einnahmen gingen zurück

3. dip (slope down):

dip: abfallen

4. dip (go under water):

dip: eintauchen

dip: untertauchen

III. dip <-pp-> [dɪp] ГЛАГ прх

1. dip (immerse):

to dip sth: etw [ein]tauchen

to dip sth in[to] sth: etw in etw вин [ein]tauchen

to dip sth in[to] sth ГАСТР: etw in etw вин [ein]tunken

2. dip (put into):

to dip sth in[to] sth: etw in etw вин [hinein]stecken

(put into and pull out) to dip [one's hand] into sth: [mit der Hand] in etw вин hineingreifen [o. hineinlangen]

3. dip (lower):

to dip sth: etw senken [o. neigen]

to dip one's flag: die Flagge dippen

4. dip Brit, Aus (dim):

to dip the headlights: [die Scheinwerfer] abblenden

5. dip (dye):

to dip sth: etw färben [o. in Farbe tauchen]

6. dip СЕЛСК СТОП (wash):

to dip sheep: Schafe dippen [o. in desinfizierender Lösung baden]

7. dip (make candle):

to dip candles: Kerzen ziehen

8. dip (baptize):

to dip sb: jdn taufen

Phrases:

to dip one's toe in sth: seine Fühler nach etw дат ausstrecken

Dip [dɪp]

Dip съкращение от Diploma

Dip: Dipl.

Запис в OpenDict

beam СЪЩ

beam: Seite f

Запис в OpenDict

dip СЪЩ

dip (fitness training) СПОРТ: Barrenstütz м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

dip СЪЩ CTRL

dip: kurzfristiger Rückgang м

dip ГЛАГ нпрх FINMKT

dip: fallen

dip: sinken

Специализиран речник по транспорт

dipped beams Brit TRANSP SAFETY

dipped beams: Abblendlicht

Специализиран речник по транспорт

Abblendlicht: dipped beams Brit

Специализиран речник по транспорт

dip INFRASTR

dip: Wanne (Übergang von Gefälle zu Steigung)

Present
I	beam
you	beam
he/she/it	beams
we	beam
you	beam
they	beam

Past
I	beamed
you	beamed
he/she/it	beamed
we	beamed
you	beamed
they	beamed

Present Perfect
I	have	beamed
you	have	beamed
he/she/it	has	beamed
we	have	beamed
you	have	beamed
they	have	beamed

Past Perfect
I	had	beamed
you	had	beamed
he/she/it	had	beamed
we	had	beamed
you	had	beamed
they	had	beamed

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

I. beam [bi:m] СЪЩ

1. beam (light):

2. beam (baulk):

3. beam СПОРТ:

Phrases:

II. beam [bi:m] ГЛАГ прх

1. beam (transmit):

2. beam (give):

III. beam [bi:m] ГЛАГ нпрх

1. beam (glow):

2. beam (smile):

I. dip [dɪp] СЪЩ

1. dip (dipping):

2. dip ГАСТР:

3. dip (brief swim):

4. dip (cleaning liquid):

5. dip (brief study):

6. dip road:

7. dip АСТРОН:

8. dip ФИЗ:

9. dip ГЕОЛ:

10. dip sl (pickpocket):

11. dip Am sl (fool):

12. dip (candle):

II. dip <-pp-> [dɪp] ГЛАГ нпрх

1. dip:

2. dip (decline):

3. dip (slope down):

4. dip (go under water):

III. dip <-pp-> [dɪp] ГЛАГ прх

1. dip (immerse):

2. dip (put into):

3. dip (lower):

4. dip Brit, Aus (dim):

5. dip (dye):

6. dip СЕЛСК СТОП (wash):

7. dip (make candle):

8. dip (baptize):

Phrases:

Dip [dɪp]

Dip съкращение от Diploma

beam СЪЩ

dip СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

dip СЪЩ CTRL

dip ГЛАГ нпрх FINMKT

Специализиран речник по транспорт

dipped beams Brit TRANSP SAFETY

dip INFRASTR

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

Преглеждане на речниците