CORPORATE IDENTITY STRATEGY - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

corporate identity

Unternehmensidentität f

corporate identity strategy

CI-Strategie f

corporate identity strategy

Corporate-Identity-Strategie f

corporate identity

Corporate Identity f <- -, - -s>

corporate strategy

Unternehmensstrategie f

немски

английски

Corporate Identity

Corporate Identity

CI

Corporate Identity

в PONS речника

cor·po·rate [ˈkɔ:pərət, Am ˈkɔ:r-] ПРИЛ attr, inv

1. corporate (shared by group):

corporate

Gemeinschafts-

we are taking action for the corporate good

wir handeln für das Gemeinwohl

a corporate decision

eine gemeinsame Entscheidung

corporate identity

Corporate Identity f <- -, - -s>

to take corporate responsibility

gemeinsam Verantwortung übernehmen

2. corporate (of corporation):

corporate

körperschaftlich geh

corporate

korporativ

corporate разг, sl

Konzern-

corporate financing

Unternehmensfinanzierung f

corporate lending

Darlehen pl an Firmen

corporate policy

Firmenpolitik f

corporate world

Unternehmenswelt f

to go corporate

an ein Unternehmen verkaufen

strat·egy [ˈstrætəʤi, Am -t̬ə-] СЪЩ

1. strategy:

strategy (plan of action)

Strategie f <-, -gi̱·en>

strategy (less comprising scheme)

Taktik f <-, -en>

marketing/sales strategy

Marketing-/Verkaufsstrategie f

2. strategy no pl:

strategy (art of planning)

Taktieren ср

strategy (of war)

Kriegsstrategie f

she accused the government of lacking any coherent industrial strategy

sie warf der Regierung vor, sie habe keine klare Linie im Umgang mit der Industrie

military strategy

Militärstrategie f

iden·ti·ty [aɪˈdentɪti, Am -t̬ət̬i] СЪЩ

1. identity (who sb is):

identity

Identität f <-, -en>

you can use your driving licence as proof of identity

Sie können sich über Ihren Führerschein ausweisen

but obviously it was a case of mistaken identity

doch offensichtlich handelte es sich [nur] um eine Verwechslung

loss of identity

Identitätsverlust м <-(e)s, -e>

to give sb a sense of identity

jdm das Gefühl einer eigenen Identität vermitteln

2. identity (identicalness):

identity

Übereinstimmung f <-, -en>

identity of interest

Interessengleichheit f

3. identity ИНФОРМ:

identity

Identität f <-, -en>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

corporate identity strategy СЪЩ MKTG

corporate identity strategy (Corporate-Identity-Strategie)

CI-Strategie f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

corporate identity

Unternehmensidentität f

corporate strategy

Unternehmensstrategie f

немски

английски

CI-Strategie (Corporate-Identity-Strategie)

corporate identity strategy

Unternehmensidentität

corporate identity

Unternehmensstrategie

corporate strategy

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

corporate ПРИЛ STATE

corporate

körperschaftlich

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Each art has its way of applying the strategies according to each technique.

en.wikipedia.org

Its not like people had plans and strategies and stuff like that.

en.wikipedia.org

Therapeutic strategies have been based on either blocking cytokines synthesis or their action.

en.wikipedia.org

While they reported using strategies during the sorting task, they could not actually verbalize those strategies.

en.wikipedia.org

The strategy is to undermine the building while controlling the manner and direction in which it falls.

en.wikipedia.org