в PONS речника
closed [kləʊzd, Am kloʊzd] ПРИЛ
1. closed (not open):
2. closed (concluded):
- closed
-
3. closed ЮР, ПОЛИТ (not public):
- closed
-
ˈclose-end·ed, Am ˈclosed-end ПРИЛ inv ИКОН, ФИН
closed-ˈdoor ПРИЛ
closed eˈcono·my СЪЩ
- closed economy
-
closed ˈfund СЪЩ
- closed fund
-
closed ˈmar·ket СЪЩ
- closed market
-
closed ˈses·sion СЪЩ ЮР
- closed session
-
closed ˈshop СЪЩ
- closed shop
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
last closed phrase FINMKT
- last closed
-
closed-end deposit СЪЩ INV-FIN
close СЪЩ FINMKT
close СЪЩ ACCOUNT
close ГЛАГ прх FINMKT
closed-end real-estate fund СЪЩ FINMKT
"География"
"Биология"
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
closed loop, closed system
- closed loop
-
close up TRAFF FLOW
close down
close following behaviour TRAFFIC OBS, traffic flow
немски
английски
"Мехатроника"
closed cir·cuit ˈTV СЪЩ no pl (monitoring process)
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Even in the closed season, football often overshadows hurling in the various debates and discussions that help pass the winter period.
www.independent.ie For fishing in a fish sanctuary or during a closed season, the fine jumps to $500 or a prison term of six months.
jamaica-gleaner.com It is illegal to catch lobsters in the closed season, so designated to preserve the species.
jamaica-gleaner.com There are multiple potential charges, including hunting in closed season, hunting prohibited hours and hunting without licences.
www.castanet.net The tunnel collapsed during the closed season.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.herose.com 1,6 Operating responsibility TRBS 1111 in the context of the periodic internal inspection, every 3 years at the latest ( according to type of safety valve, open or closed cover and water quality; variable, depending on function tests and abnormalities )
[...][...]
1,6 Betriebsverantwortung TRBS 1111 im Rahmen der wiederkehrenden inneren Prüfung, spätestens alle 3 Jahre ( je nach SV- Typ, offene oder geschlossene Haube und Wasserqualität, variabel, abhängig von Funktionsprüfungen und Auffälligkeiten )
[...][...]
www.sfb882.uni-bielefeld.de The project studies this issue by developing an empirically founded, agent-based simulation model of a closed economy, allowing explicit modeling of the interaction between heterogeneous individuals under different institutional conditions and explaining aspects of economic dynamics, such as technological progress, as endogenous phenomena.
[...]
Zur Untersuchung dieser Frage wird ein empirisch fundiertes Agenten-basiertes Simulationsmodell einer geschlossenen Ökonomie entwickelt, das einerseits eine explizite Modellierung der Interaktion heterogener Individuen unter verschiedenen institutionellen Rahmenbedingungen erlaubt und andererseits Aspekte der ökonomischen Dynamik, wie technologischen Fortschritt, als endogene Phänomene erklärt.
[...]
www.hochschulkompass.de NC stands for numerus clausus, or “ closed number ”.
[...]
NC steht für Numerus Clausus, d.h. geschlossene Anzahl.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de A closed loop cycle can treble efficiency in biomass production.
[...][...]
Eine geschlossene Kreislaufführung kann die Effizienz bei Produktion von Biomasse um das dreifache steigern.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de So that the closed loop recycling model is implemented competently and mistakes in its application avoided, the BIOPROS partners are endeavouring to establish standards.
[...][...]
Damit das Modell der geschlossenen Kreislaufwirtschaft sachkundig umgesetzt und Anwendungsfehler vermieden werden, bemühen sich die BIOPROS-Projektpartner um die Etablierung von Standards.
[...]