CITY INFORMATION CENTRE - английски-немски превод

в PONS речника

city in·for·ˈma·tion cen·tre СЪЩ Brit

city information centre: städtisches Auskunftsbüro [o. Verkehrsbüro]

в PONS речника

английски

немски

city centre: Stadtzentrum ср <-s, -zentren>

city centre: Innenstadt f <-, -städte>

city centre problems: Probleme pl im Stadtzentrum

city centre school: zentral gelegene Schule

city centre attractions: Sehenswürdigkeiten pl der Innenstadt

city centre crime: Kriminalität f im Innenstadtbereich

city centre: Innenstadt-

немски

английски

City: city [centre] Brit

City: city center Am

в PONS речника

I. city [ˈsɪti, Am -t̬-] СЪЩ

1. city (large town):

city: [Groß]stadt f

capital city: Hauptstadt f <-, -städte>

to have the freedom of the city: die Ehrenbürgerrechte der Stadt haben

2. city:

city (residents): Stadtbewohner(innen) mpl (f)

city (as whole): Stadt f <-, Städ·te>

3. city Aus (city centre):

the city: die Innenstadt (einer Hauptstadt)

II. city [ˈsɪti, Am -t̬-] СЪЩ modifier

city: [Groß]stadt-

city: städtisch

city block: Wohnblock м im Stadtgebiet

city building: Großstadtgebäude ср

city life: [Groß]stadtleben ср

city mayor: Oberbürgermeister(in) м (f)

city mayor: Stadtpräsident(in) м (f) CH

city police: Stadtpolizei f

city rubbish [or Am trash] collector: städtische Müllabfuhr

city sights: Stadtsehenswürdigkeiten pl

city street: Straße f im Stadtbereich

City [ˈsɪti] СЪЩ no pl Brit

the City: das Londoner Banken- und Börsenviertel

ˈcen·ter СЪЩ ГЛАГ прх Am

center → centre

center Am, centre Brit LAND USE

center: Zentrum

I. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] СЪЩ

1. centre (middle):

centre: Zentrum ср <-s, Zentren>

centre: Mitte f <-, -n>

I love chocolates with soft centres: ich liebe Pralinen mit weicher Füllung

she felt she was bombarded with criticism, left, right and centre: sie fühlte sich von allen Seiten mit Kritik bombardiert

they made a complete mess of that work, left, right and centre: sie haben diese Arbeit total verhunzt разг

to be the centre of sth: der Mittelpunkt einer S. род sein

to be the centre of attention: im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen

2. centre ПОЛИТ:

centre: Mitte f <-, -n>

to be left/right of centre: Mitte links/rechts sein

3. centre (place or building):

centre: Zentrum ср <-s, Zentren>

centre: Center ср <-s, ->

fitness centre: Fitnessstudio ср <-s, -s>

test centre: Versuchszentrum ср

4. centre (area of concentration):

centre: Zentrum ср <-s, Zentren>

centre of population: Ballungsraum м <-(e)s, -räume>

centre of population: Ballungsgebiet ср <-(e)s, -e>

5. centre MATH:

centre of a circle: Mittelpunkt м <-(e)s, -e>

6. centre СПОРТ:

centre (middle player): Mittelfeldspieler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

centre (basketball): Center м <-s, ->

centre (basketball): mittlerer Angriffspieler

centre (ice hockey): Sturmspitze f

7. centre ИКОН, ФИН (group of items in an account):

centre: Gruppe f von Posten

II. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ прх

1. centre (put in middle):

to centre sth: etw zentrieren

to centre sth ТИП also: etw mittig setzen spec

2. centre (focus):

to centre one's attention on sth: seine Aufmerksamkeit auf etw вин richten

to centre one's efforts on sth: seine Anstrengungen auf etw вин konzentrieren

III. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ нпрх

1. centre СПОРТ:

centre: flanken

2. centre (concentrate):

to centre around sb/sth: sich вин um jdn/etw drehen

to centre [up]on sb/sth: sich вин auf jdn/etw konzentrieren

to centre [up]on sb/sth: sich вин um jdn/etw drehen

I. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] СЪЩ

1. centre (middle):

centre: Zentrum ср <-s, Zentren>

centre: Mitte f <-, -n>

I love chocolates with soft centres: ich liebe Pralinen mit weicher Füllung

she felt she was bombarded with criticism, left, right and centre: sie fühlte sich von allen Seiten mit Kritik bombardiert

they made a complete mess of that work, left, right and centre: sie haben diese Arbeit total verhunzt разг

to be the centre of sth: der Mittelpunkt einer S. род sein

to be the centre of attention: im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen

2. centre ПОЛИТ:

centre: Mitte f <-, -n>

to be left/right of centre: Mitte links/rechts sein

3. centre (place or building):

centre: Zentrum ср <-s, Zentren>

centre: Center ср <-s, ->

fitness centre: Fitnessstudio ср <-s, -s>

test centre: Versuchszentrum ср

4. centre (area of concentration):

centre: Zentrum ср <-s, Zentren>

centre of population: Ballungsraum м <-(e)s, -räume>

centre of population: Ballungsgebiet ср <-(e)s, -e>

5. centre MATH:

centre of a circle: Mittelpunkt м <-(e)s, -e>

6. centre СПОРТ:

centre (middle player): Mittelfeldspieler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

centre (basketball): Center м <-s, ->

centre (basketball): mittlerer Angriffspieler

centre (ice hockey): Sturmspitze f

7. centre ИКОН, ФИН (group of items in an account):

centre: Gruppe f von Posten

II. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ прх

1. centre (put in middle):

to centre sth: etw zentrieren

to centre sth ТИП also: etw mittig setzen spec

2. centre (focus):

to centre one's attention on sth: seine Aufmerksamkeit auf etw вин richten

to centre one's efforts on sth: seine Anstrengungen auf etw вин konzentrieren

III. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ нпрх

1. centre СПОРТ:

centre: flanken

2. centre (concentrate):

to centre around sb/sth: sich вин um jdn/etw drehen

to centre [up]on sb/sth: sich вин auf jdn/etw konzentrieren

to centre [up]on sb/sth: sich вин um jdn/etw drehen

I. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ

1. information no pl:

information (data): Information f <-, -en>

information (data): Auskunft f <-, -künf·te>

information (details): Angaben pl

do you have any information about train times?: können Sie mir Auskunft über die Abfahrtszeiten geben?

for further information, please contact your local library: für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit Ihrer Bibliothek in Verbindung

a bit [or piece] of information: eine Information

a vital piece of information: eine sehr wichtige Information

to be a mine of information: viel wissen

a lot of/a little information: viele/wenige Informationen

to give sb information about sb/sth: jdm über jdn/etw Informationen geben

to have information that ...: Informationen haben, dass ...

to move information: Informationen übertragen

to move information (from the internet): Informationen aus dem Internet übertragen

for your information: als Information

for your information (annoyed): damit Sie es wissen

2. information разг (enquiry desk):

information: Information f <-, -en>

please ask at information: bitte fragen Sie an der Information nach

3. information Am (telephone operator):

information: Auskunft f <-, -künf·te>

4. information ЮР form (official charge):

information: Anklage f <-, -n>

to lay an information against sb: jdn anklagen

II. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ modifier

information: Informations-

information ИНФОРМ: Daten-

information content: Informationsgehalt ср

information exchange: Informationsaustausch м <-(e)s> kein pl

information management: Datenmanagement ср

information system: Informationssystem ср <-s, -e>

Запис в OpenDict

information СЪЩ

too much information! разг: so genau wollte ich das gar nicht wissen!

Специализиран речник по транспорт

center Am, centre Brit LAND USE

center: Zentrum

Present
I	centre
you	centre
he/she/it	centres
we	centre
you	centre
they	centre

Past
I	centred
you	centred
he/she/it	centred
we	centred
you	centred
they	centred

Present Perfect
I	have	centred
you	have	centred
he/she/it	has	centred
we	have	centred
you	have	centred
they	have	centred

Past Perfect
I	had	centred
you	had	centred
he/she/it	had	centred
we	had	centred
you	had	centred
they	had	centred

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

City mayors are directly elected by voters, while city councils are chosen by proportional representation.

en.wikipedia.org

In 1976, the city celebrated 1,600 years since its oldest historical attestation.

en.wikipedia.org

Two-thirds of the city's residents live in single-family homes and 25% in apartment buildings; 9% live in sub-standard housing.

en.wikipedia.org

Nearly more than 20 public bus lines crisscross the city and its countryside.

en.wikipedia.org

The city was home to at least six deadly houses filled with trials for visitors.

en.wikipedia.org

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

city in·for·ˈma·tion cen·tre СЪЩ Brit

I. city [ˈsɪti, Am -t̬-] СЪЩ

1. city (large town):

2. city:

3. city Aus (city centre):

II. city [ˈsɪti, Am -t̬-] СЪЩ modifier

City [ˈsɪti] СЪЩ no pl Brit

ˈcen·ter СЪЩ ГЛАГ прх Am

center → centre

center Am, centre Brit LAND USE

I. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] СЪЩ

1. centre (middle):

2. centre ПОЛИТ:

3. centre (place or building):

4. centre (area of concentration):

5. centre MATH:

6. centre СПОРТ:

7. centre ИКОН, ФИН (group of items in an account):

II. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ прх

1. centre (put in middle):

2. centre (focus):

III. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ нпрх

1. centre СПОРТ:

2. centre (concentrate):

I. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] СЪЩ

1. centre (middle):

2. centre ПОЛИТ:

3. centre (place or building):

4. centre (area of concentration):

5. centre MATH:

6. centre СПОРТ:

7. centre ИКОН, ФИН (group of items in an account):

II. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ прх

1. centre (put in middle):

2. centre (focus):

III. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ нпрх

1. centre СПОРТ:

2. centre (concentrate):

I. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ

1. information no pl:

2. information разг (enquiry desk):

3. information Am (telephone operator):

4. information ЮР form (official charge):

II. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ modifier

information СЪЩ

Специализиран речник по транспорт

center Am, centre Brit LAND USE

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците