Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

checked
kariert

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

checked [tʃekt] ПРИЛ inv

checked
checked pattern
Karomuster ср <-s, ->

I. check [tʃek] СЪЩ

1. check (inspection):

Überprüfung f <-, -en>
Kontrolle f <-, -n>

2. check (look):

schnell nachsehen [o. esp südd, A, CH nachschauen]

3. check (search for information):

Suchlauf м <-(e)s, -läufe>

4. check no pl (restraint):

Kontrolle f <-, -n>
the checks and balances esp Am ПОЛИТ, ЮР
to hold [or keep] sth in check

5. check Am (ticket):

Garderobenmarke f <-, -n>

6. check (pattern):

Karo[muster] ср

7. check CHESS:

Schach ср <-s, -s>

8. check Am (tick):

Haken м <-s, ->

9. check Am (cheque):

Scheck м <-s, -s>

10. check Am, Scot (bill):

Rechnung f <-, -en>

II. check [tʃek] ПРИЛ

III. check [tʃek] ГЛАГ прх

1. check (inspect):

to check sth

2. check (prevent):

to check sth attack

3. check esp Am (temporarily deposit):

to check sth

4. check CHESS:

5. check Am (make a mark):

to check sth

IV. check [tʃek] ГЛАГ нпрх

1. check (examine):

nachsehen <sieht nach, sah nach, nachgesehen>
nachschauen esp südd, A, CH
to check on sth
nach etw дат sehen

2. check (consult, ask):

3. check esp Am (be in accordance):

to check [with sth]
[mit etw дат] übereinstimmen

ˈrain check СЪЩ esp Am

1. rain check разг:

2. rain check СПОРТ:

3. rain check ТЪРГ:

rain check dated

ˈback·ground check СЪЩ

ˈbag·gage check СЪЩ

ˈbank check СЪЩ Am ФИН

Bankscheck м <-s, -s>
Запис в OpenDict

background check СЪЩ

Запис в OpenDict

check against ГЛАГ

to check sth against sth прх
etw mit etw (dat) abgleichen
немски
немски
английски
английски
checked pattern
checked
finely checked [or Brit a. chequered] [or Am a. checkered]

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

check ГЛАГ прх ACCOUNT

check СЪЩ TRANS PROCESS

check СЪЩ ACCOUNT

check СЪЩ CTRL

check cancellation СЪЩ TRANS PROCESS

covered check СЪЩ TRANS PROCESS

check form СЪЩ TRANS PROCESS

bearer check СЪЩ TRANS PROCESS

marked check СЪЩ TRANS PROCESS

check component СЪЩ TRANS PROCESS

"География"

check ГЛАГ

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

random check

немски
немски
английски
английски
Present
Icheck
youcheck
he/she/itchecks
wecheck
youcheck
theycheck
Past
Ichecked
youchecked
he/she/itchecked
wechecked
youchecked
theychecked
Present Perfect
Ihavechecked
youhavechecked
he/she/ithaschecked
wehavechecked
youhavechecked
theyhavechecked
Past Perfect
Ihadchecked
youhadchecked
he/she/ithadchecked
wehadchecked
youhadchecked
theyhadchecked

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

If you check out just one band on this website, make it this one!
en.wikipedia.org
Some tools allow team members to check out their schedules (and others' as read only) to work on them while not on the network.
en.wikipedia.org
They point to the check out card and as she suspected, his name was on it.
en.wikipedia.org
A self check out system is used to allow patrons to check out items even when the library is not staffed.
en.wikipedia.org
Forgetting to check out when disembarking a vehicle will cause a passenger to lose their check-in deposit.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Thanks to Ilka in Karokid with the punky checked pattern you can now do all that in terms of fashion, too.
shop.softclox.com
[...]
Dank Ilka in Karokid mit dem punkigen Karomuster gelingt das jetzt auch in Modefrag
[...]
the rocking, red-black checked pattern behind the zipper lends Jala a touch of punk!
[...]
shop.softclox.com
[...]
das rockige, rot-schwarze Karomuster, das sich hinter dem Zipper verbirgt, verleiht Jala einen ordentlichen Schuss an Punk!
[...]
[...]
As an emblem of hospitality that developed a Linz09 logo motif and as a boost to the visibility of the Infocenter, the outside area was painted in a loud red-and-white checked pattern reminiscent of a traditional table cloth.
[...]
www.linz09.at
[...]
Als Zeichen der Gastfreundlichkeit, anknüpfend an ein Linz09-Logosujet, und wegen der Signalwirkung wurde über diese Bereiche ein auffälliges rot-weiß-rosa Karomuster entsprechend einer traditionell österreichischen Tischdecke ausgebreitet.
[...]
[...]
Thanks to Ilka in Karokid with the punky checked pattern you can now do all that in terms of fashion, too.
[...]
shop.softclox.com
[...]
Dank Ilka in Karokid mit dem punkigen Karomuster gelingt das jetzt auch in Modefragen.
[...]
[...]
Just a few facts: leisure cut, stylish design, unobtrusive checked pattern, knee-length - and the clou: elastic material for optimum range of motion!
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Nur ein paar Facts: lässiger Schnitt, stylisches Design, dezentes Karomuster, knielang - und als Draufgabe: elastisches Material für optimale Bewegungsfreiheit am Felsen!
[...]