Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
bottle screw
Spannschraube

в PONS речника

ˈbot·tle screw СЪЩ

bottle screw
Spannschraube f <-, -n>
в PONS речника

I. bot·tle [ˈbɒtl̩, Am ˈbɑ:t̬l̩] СЪЩ

1. bottle (container):

bottle
Flasche f <-, -n>
baby bottle
Fläschchen ср <-s, ->
a one-/two-litre bottle of lemonade
eine Ein-/Zweiliterflasche Limonade
milk bottle
Milchflasche f <-, -n>
a bottle of milk
eine Flasche Milch
bottle for oxygen ХИМ
Sauerstoffflasche f <-, -n>
to fill a bottle [with sth]
eine Flasche [mit etw дат] abfüllen

2. bottle разг (alcohol):

to be on the bottle
[Alkohol] trinken
to be back on the bottle
wieder zu trinken beginnen
to hit the bottle
saufen <säuft, soff, gesoffen> derb
to take to the bottle
zur Flasche greifen

3. bottle Brit sl (courage, confidence):

bottle
Mumm м <-s> разг
to have a lot of bottle
Mumm haben разг
to lose one's bottle
kalte Füße kriegen разг прен

II. bot·tle [ˈbɒtl̩, Am ˈbɑ:t̬l̩] ГЛАГ прх

1. bottle Brit (preserve in jars):

to bottle sth
etw einmachen [o. A, südd einrexen]

2. bottle (put into bottles or jars):

to bottle sth
etw abfüllen

I. screw [skru:] СЪЩ

1. screw (metal fastener):

screw
Schraube f <-, -n>
to loosen/tighten [up] a screw
eine Schraube lockern/anziehen

2. screw no pl (turn):

screw
Drehung f <-, -en>
to give sth a screw (with one's fingers)
an etw дат drehen
to give sth a screw (with a screwdriver)
etw anziehen

3. screw (propeller):

screw
Schraube f <-, -n>

4. screw no pl вулг sl (sex):

screw
Fick м <-s, -s> вулг
to have a screw
bumsen sl
to have a screw
vögeln derb
to have a screw
ficken вулг

5. screw no pl вулг sl (sexual partner):

screw
Fick м <-s, -s> вулг

6. screw sl (prison guard):

screw
[Gefängnis]wärter(in) м (f)
screw
Schließer(in) м (f) <-s, ->

7. screw no pl СПОРТ:

screw
Effet м <-(s), -s>
to put screw on the ball
dem Ball [einen] Effet geben
to put screw on the ball
den Ball anschneiden

8. screw Brit dated (twisted paper):

screw
Tütchen ср

Phrases:

to have a screw loose шег разг
nicht ganz dicht sein разг прин
he must have a screw loose!
bei ihm muss eine Schraube locker sein!
to put the screws on sb разг
jdm [die] Daumenschrauben anlegen
to tighten the screw[s] [on sb]
den Druck [auf jdn] verstärken
to tighten the screw[s] [on sb]
[jdm] die Daumenschrauben anziehen

II. screw [skru:] ГЛАГ прх

1. screw (with a screw):

to screw sth [on]to sth
etw an etw вин schrauben
to screw sth [on]to sth
etw an etw дат festschrauben

2. screw (by twisting):

to screw sth tight
etw fest zudrehen
to screw sth into sth
etw in etw вин schrauben
to screw sth on[to] sth
etw auf etw вин schrauben
to screw a nut tight
eine [Schrauben]mutter anziehen

3. screw разг (cheat):

to screw sb
jdn reinlegen разг
to screw sb for sth
jdn um etw вин bescheißen sl
to screw sb for sth
jdm etw abzocken sl

4. screw вулг sl (have sex with):

to screw sb
jdn bumsen sl [o. derb vögeln] [o. вулг ficken]

5. screw inf! (expressing anger or contempt):

screw it!
Mist! разг
screw it!
Scheiße! derb
screw you/them!
du kannst/die können mich mal! sl

6. screw (twist):

he somehow managed to screw his face into an expression of polite interest
irgendwie schaffte er es, sein Gesicht freundlich zu verziehen
to screw sth into a ball
etw zu einem Knäuel [zusammen]knüllen

III. screw [skru:] ГЛАГ нпрх вулг sl (have sex)

screw
bumsen sl
screw
vögeln derb
screw
ficken вулг
Present
Ibottle
youbottle
he/she/itbottles
webottle
youbottle
theybottle
Past
Ibottled
youbottled
he/she/itbottled
webottled
youbottled
theybottled
Present Perfect
Ihavebottled
youhavebottled
he/she/ithasbottled
wehavebottled
youhavebottled
theyhavebottled
Past Perfect
Ihadbottled
youhadbottled
he/she/ithadbottled
wehadbottled
youhadbottled
theyhadbottled
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

His father goes to the fridge and pulls out a bottle of beer.
en.wikipedia.org
Modern incarnations are typically highly ornamental and may include special shelving designed for tasks not related to cooling, such as wine bottle storage.
en.wikipedia.org
They accompanied the first bottle with appetizers of a house caesar salad and peekytoe crab salad.
www.dailymail.co.uk
Then she breaks a bottle over his head and runs away on horseback.
en.wikipedia.org
Common names include grevillea, spider flower, silky oak, bottle brush and toothbrush plant.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците