BILLS PAYABLE - английски-немски превод

в PONS речника

bills ˈpay·able СЪЩ

bills payable: Wechselverbindlichkeiten pl

в PONS речника

английски

немски

bills payable: Wechselverbindlichkeiten pl

немски

английски

Schuldwechsel: bills [or notes] payable мн

Wechselbuch (verfallen): bills payable ledger

Inhaberwechsel: bill [payable] to bearer

в PONS речника

I. bill¹ [bɪl] СЪЩ

1. bill (invoice):

bill: Rechnung f <-, -en>

could we have the bill, please?: wir möchten bitte zahlen

could we have the bill, please?: zahlen bitte!

put it on my bill: setzen Sie das auf meine Rechnung

to foot the bill: die Rechnung bezahlen [o. geh begleichen]

2. bill Am (bank note):

bill: Geldschein м <-(e)s, -e>

bill: Banknote f <-, -n>

[one-]dollar bill: Dollarschein м

[one-]dollar bill: Dollarnote f

3. bill ФИН:

bills payable: Wechselverbindlichkeiten pl

bills receivable: Wechselforderungen pl

commercial bill: Handelswechsel м <-s, ->

commercial bill: Warenwechsel м <-s, ->

domestic bill: Inlandswechsel м <-s, ->

domiciled bill: Domizilwechsel м

due bill ФИН: fälliger Wechsel

foreign bill: Auslandswechsel м

trade bill: Warenwechsel м <-s, ->

trade bill: Handelswechsel м <-s, ->

Treasury [or Am T]bill: Schatzwechsel м

long-dated bill: langfristiger Wechsel

short-dated bill: kurzfristiger Wechsel

to accept a bill: einen Wechsel akzeptieren

to discount a bill: einen Wechsel diskontieren

to discount a bill Am БОРСА: Verpflichtungserklärung f über Lieferung von Wertpapieren

4. bill (proposed law):

bill: Gesetzentwurf м <-(e)s, -würfe>

bill: Gesetzesvorlage f <-, -n>

private member's bill: Gesetzesvorlage f eines Abgeordneten

private bill: Gesetzesvorlage f für ein Einzelfallgesetz

public bill: Gesetzesvorlage f für ein allgemeines Gesetz

to amend a bill (change): eine Gesetzesvorlage [o. einen Gesetzentwurf] abändern

to amend a bill (add): eine Gesetzesvorlage [o. einen Gesetzentwurf] ergänzen

to pass a bill: ein Gesetz verabschieden

to table a bill Brit: einen Gesetzesentwurf vorlegen

to table a bill Am: einen Gesetzesentwurf zurückstellen

to throw out a bill разг: ein Gesetz ablehnen

5. bill (placard):

bill: Plakat ср <-(e)s, -e>

“no bills” [or Am “post no bills”]: „Plakate ankleben verboten“

6. bill (list of celebrities):

bill: Besetzungsliste f

to top [or head] the bill: der Star des Abends sein

7. bill ЮР (written statement):

bill of indictment: Anklageschrift f <-, -en>

Phrases:

to fit the bill: der/die/das Richtige [o. Passende] sein

II. bill¹ [bɪl] ГЛАГ прх

1. bill (invoice):

to bill sb: jdm eine Rechnung ausstellen

to bill sb for sth: jdm etw in Rechnung stellen

to bill sb for sth: jdm etw berechnen

2. bill usu passive (listed):

to be billed: angekündigt werden

I. bill² [bɪl] СЪЩ

bill of bird:

bill: Schnabel м <-s, Schnä̱·bel>

II. bill² [bɪl] ГЛАГ нпрх

to bill and coo шег: [miteinander] turteln

Bill [bɪl] СЪЩ no pl Brit sl

the [old] Bill: die Polente sl

pay·able [ˈpeɪəbl̩] ПРИЛ attr, inv

payable: zahlbar

payable (due): fällig

payable at sixty days: zahlbar innerhalb von sechzig Tagen

payable commission: Provisionsaufwendung f

payable interest no pl ФИН: Zinsaufwendung f

payable on delivery: zahlbar bei Lieferung

payable on demand: zahlbar bei Sicht [o. Vorlage] [o. auf Verlangen]

shares payable on application: bei Antragstellung zahlbare Wertpapiere

to make a cheque payable to sb/sth: einen Scheck auf jdn/etw ausstellen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Datowechsel (Wechsel, der zu einem bestimmten Zeitpunkt nach Auszahlung zahlbar gestellt ist): bill (payable) after date

Sichtwechsel (Wechsel, der bei Vorlage an den Bezogenen bzw. Aussteller fällig ist): bill payable on demand

Sichtwechsel (Wechsel, der bei Vorlage an den Bezogenen bzw. Aussteller fällig ist): bill payable at sight

Tagwechsel (Datumswechsel): bill payable at a specified date

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

bill СЪЩ handel

bill: Rechnung f

bill СЪЩ ECON LAW

bill: Gesetzesentwurf м

bill СЪЩ TRANS PROCESS

bill: Banknote f

bill: Schein м

payable СЪЩ ACCOUNT

payable (ausstehende Zahlung): Verbindlichkeit f

payable ПРИЛ ACCOUNT

payable (geschuldet): fällig

payable (geschuldet): zahlbar

Present
I	bill
you	bill
he/she/it	bills
we	bill
you	bill
they	bill

Past
I	billed
you	billed
he/she/it	billed
we	billed
you	billed
they	billed

Present Perfect
I	have	billed
you	have	billed
he/she/it	has	billed
we	have	billed
you	have	billed
they	have	billed

Past Perfect
I	had	billed
you	had	billed
he/she/it	had	billed
we	had	billed
you	had	billed
they	had	billed

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Each of these things have a care penalty in which there is a certain fee or tax payable in order to use them.

en.wikipedia.org

Tax is payable by the recipient, based on the amount received and their relationship with the donor or deceased.

en.wikipedia.org

Half fare is $0.75, payable by cash, tokens, or a pass.

en.wikipedia.org

A fee is generally payable, and the applicant may be required to post legal notices in newspapers to announce the name change.

en.wikipedia.org

The court distinguished suits seeking the return of specific property... from suits asking money damages payable out of the public treasury.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bills payable" на други езици

английски

арабски

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

bills ˈpay·able СЪЩ

I. bill¹ [bɪl] СЪЩ

1. bill (invoice):

2. bill Am (bank note):

3. bill ФИН:

4. bill (proposed law):

5. bill (placard):

6. bill (list of celebrities):

7. bill ЮР (written statement):

Phrases:

II. bill¹ [bɪl] ГЛАГ прх

1. bill (invoice):

2. bill usu passive (listed):

I. bill² [bɪl] СЪЩ

bill of bird:

II. bill² [bɪl] ГЛАГ нпрх

Bill [bɪl] СЪЩ no pl Brit sl

pay·able [ˈpeɪəbl̩] ПРИЛ attr, inv

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

bills payable СЪЩ FINMKT

bill payable at sight СЪЩ TRANS PROCESS

bill payable on demand СЪЩ TRANS PROCESS

bill (payable) after date СЪЩ TRANS PROCESS

bill payable at a specified date СЪЩ INV-FIN

bill СЪЩ handel

bill СЪЩ ECON LAW

bill СЪЩ TRANS PROCESS

payable СЪЩ ACCOUNT

payable ПРИЛ ACCOUNT

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bills payable" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

bills ˈpay·able СЪЩ

I. bill1 [bɪl] СЪЩ

1. bill (invoice):

2. bill Am (bank note):

3. bill ФИН:

4. bill (proposed law):

5. bill (placard):

6. bill (list of celebrities):

7. bill ЮР (written statement):

Phrases:

II. bill1 [bɪl] ГЛАГ прх

1. bill (invoice):

2. bill usu passive (listed):

I. bill2 [bɪl] СЪЩ

bill of bird:

II. bill2 [bɪl] ГЛАГ нпрх

Bill [bɪl] СЪЩ no pl Brit sl

pay·able [ˈpeɪəbl̩] ПРИЛ attr, inv

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

bills payable СЪЩ FINMKT

bill payable at sight СЪЩ TRANS PROCESS

bill payable on demand СЪЩ TRANS PROCESS

bill (payable) after date СЪЩ TRANS PROCESS

bill payable at a specified date СЪЩ INV-FIN

bill СЪЩ handel

bill СЪЩ ECON LAW

bill СЪЩ TRANS PROCESS

payable СЪЩ ACCOUNT

payable ПРИЛ ACCOUNT

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bills payable" на други езици

I. bill¹ [bɪl] СЪЩ

II. bill¹ [bɪl] ГЛАГ прх

I. bill² [bɪl] СЪЩ

II. bill² [bɪl] ГЛАГ нпрх