Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
kleszczowy
Toms
английски
английски
немски
немски

I. peep·ing ˈTom СЪЩ

peeping Tom
Voyeur м <-s, -e>
peeping Tom
Spanner м <-s, -> разг

II. peep·ing ˈTom ПРИЛ attr, inv

peeping Tom (photographer, journalist):

peeping Tom
voyeuristisch

Un·cle ˈTom СЪЩ offens

Uncle Tom
abwertende Bezeichung für einen servilen Schwarzen

tom [tɒm, Am tɑ:m] СЪЩ

tom (male animal)
Männchen ср <-s, ->
tom (cat)
Kater м <-s, ->

tom-tom [ˈtɒmtɒm, Am ˈtɑ:mtɑ:m] СЪЩ

tom-tom
Tomtom ср

toke [təʊk, Am toʊk] СЪЩ sl

toke
Joint м <-s, -s> sl
toke
Tüte f <-, -n> ФРГ

Tom, Dick and ˈHarry, Tom, Dick or ˈHarry СЪЩ no pl

Tom, Dick and Harry
Hinz und Kunz
any [or every]Tom, Dick and Harry
jeder x-Beliebige
немски
немски
английски
английски
Spanner(in)
peeping Tom
der Däumling
Tom Thumb
Krethi und Plethi
every Tom, Dick and Harry разг
Hinz und Kunz
every Tom, Dick and Harry

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Tom's resigned, or so I've heard
Tom ist zurückgetreten, so habe ich jedenfalls gehört
Peter is thick with Tom
Peter und Tom sind dicke Freunde
if she doesn't agree, neither will Tom
wenn sie nicht zustimmt, wird es auch Tom nicht
Tom was singing fit to burst
Tom sang aus vollem Hals
if Tom doesn't like it, he can lump it
wenn Tom das nicht passt, hat er eben Pech gehabt
any [or every]Tom, Dick and Harry
jeder x-Beliebige
oh Tom, that's so last year разг
ach Tom, das ist doch [schon wieder] so was von out разг
[old] Uncle Tom Cobleigh [or Cobley] and all Brit dated разг
Hinz und Kunz разг прин
jede/jeder Dahergelaufene/jeder daher Gelaufene Kerl прин
any [old] Tom, Dick or Harry [or guy who [just] comes/came along]
irgendein Beliebiger
разг a. any old Tom, Dick or Harry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Instead of giving her the mandatory count down for a toke he should have picked her up and carried her.
profootballtalk.nbcsports.com
Yet neither so much as takes a toke.
www.vulture.com
Dealers would at times receive money from the players as tokes, which are similar to tips.
en.wikipedia.org
Reaction to his revelation will break down based on how you feel about having a toke at a backyard dinner party.
o.canada.com
Most of these gatherings will have a hookah at their centre and men and women take it in turns to have a toke.
www.smh.com.au

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
a freedom-loving tom cat, an elderly dog, a crowing cockerel, a shed festooned with spiders’ webs, a gnarled apple tree in which a sailing ship can readily lie at anchor, a pond surrounded by reeds that can readily be converted into a raging sea.
[...]
www.litrix.de
[...]
Ein freiheitsliebender Kater, ein alter Hund, ein krähender Hahn, ein von Spinnweben umsäumter Schuppen, ein knorriger Apfelbaum, auf dem leicht ein Segelschiff vor Anker gehen kann, ein schilfumwachsener Tümpel, den man gut und gern zur stürmischen See umwidmen kann.
[...]
www.litrix.de

Преглеждане на речниците