torments В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за torments в английски»италиански речника

I.torment СЪЩ [Brit ˈtɔːmɛnt, Am ˈtɔrmɛnt]

torment

tormento м

torment liter

supplizio м

to suffer torments of jealousy, remorse

patire i tormenti della gelosia, del rimorso

to be in torment

essere torturato

to suffer torment(s)

patire le pene dell'inferno

II.torment ГЛАГ прх [Brit tɔːˈmɛnt, Am tɔrˈmɛnt]

torment

tormentare

to be tormented by jealousy, remorse

essere tormentato or roso dalla gelosia, dal rimorso

III.to torment oneself ГЛАГ рефл

to torment oneself [tɔːˈmɛnt] [tɔrˈmɛnt]:

to torment oneself

tormentarsi

Преводи за torments в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

supplizio di Tantalo

torments of Tantalus

tormento

torment

tormento (fastidio)

torment

dare il tormento a qn

to be a torment for sb

tormento

torment

patire i tormenti della gelosia, del rimorso

to suffer torments of jealousy, remorse

travagliare

to torment

travagliarsi

to torment oneself

angariare

to torment

struggimento (tormento)

torment

martoriare

to torment

strazio

torment

strazio разг

torment

pene infernali

torments of hell

cruccio

torment

torments в PONS речника

Преводи за torments в английски»италиански речника

I.torment [ˈtɔ:r·ment] СЪЩ

1. torment (suffering):

torment

tormento м

to be in torment

soffrire molto

to go through torments

patire le pene dell'inferno

2. torment (physical pain):

torment

supplizio м

3. torment (torture):

torment

tortura f

4. torment (annoying thing):

torment

supplizio м

II.torment [ˈtɔ:r·ment] ГЛАГ прх

torment

tormentare

Преводи за torments в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

tortura

torment

angariare

to torment

tormento

torment

dannazione

torment

strazio

torment

tormentare (dolore, rimorso)

to torment

torturare

to torment

torturarsi

to torment oneself

soffrire le -e dell'inferno

to suffer the torments of hell

macerarsi

to torment oneself

torments Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be in torment

soffrire molto

to go through torments

patire le pene dell'inferno

to suffer the torments of hell

soffrire le -e dell'inferno