Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
suspense
incertezza

В речника Oxford-Paravia италиански

английски
английски
италиански
италиански

suspense [Brit səˈspɛns, Am səˈspɛns] СЪЩ

1. suspense (tension):

suspense
suspense f
suspense
tensione f
to wait in suspense for sth
aspettare qc con impazienza
to break the suspense
allentare la tensione
to keep or leave sb in suspense
tenere qn (con l'animo) in sospeso or sulle spine
I'd prefer to keep them in suspense
preferirei tenerli in sospeso
the suspense is killing me!
la tensione mi sta uccidendo!

2. suspense ТЪРГ, ИКОН:

to be, remain in suspense
essere, restare in sospeso

suspense drama [səˈspensˌdrɑːmə], suspense thriller [səˈspensˌθrɪlə(r)] СЪЩ

suspense drama
thriller м carico di suspense

suspense account [Am səˈspɛns əˌkaʊnt] СЪЩ

suspense account
conto м d'ordine
heighten malaise, anxiety, tension, suspense
aumentare
италиански
италиански
английски
английски
suspense
suspense
mantenere la suspense
to maintain the suspense
tensione
suspense
allentare la tensione
to break the suspense
tenere qn in sospeso
to keep sb in suspense
Hitchcock, il maestro della suspense
Hitchcock, the master of suspense
tenere qn sulle -e
to keep sb guessing or on tenterhooks or in suspense
tenere qn col fiato sospeso
to keep or leave sb in suspense

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

suspense [sə·ˈspens] СЪЩ

1. suspense (uncertainty):

suspense
incertezza f
to keep sb in suspense
tenere qu in sospeso

2. suspense КИНО:

suspense
suspense м
италиански
италиански
английски
английски
suspense
suspense
tenere in bilico qu
to keep sb in suspense
tenere qu in sospeso
to keep sb in suspense
racconto del brivido
suspense story

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to keep sb in suspense
tenere qu in sospeso

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Unfortunately, the tension and suspense quickly deflates into genre cliches as movie goes on.
en.wikipedia.org
In turn, the events of suspense must also directly affect the relationship and move the story forward.
en.wikipedia.org
Reviewers generally gave positive reviews of the book and were impressed by the novel's suspense and vernacular language.
en.wikipedia.org
He managed to write with a fair amount of suspense, but the book lacked in fantasy and logic.
en.wikipedia.org
Critics say it doesn't offer enough suspense or scares to justify its addition to the genre.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "suspense" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски