Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Freies
cucito

В речника Oxford-Paravia италиански

английски
английски
италиански
италиански

sewn [Brit səʊn, Am soʊn] ГЛАГ pp

sewn → sew

I. sew <pt sewed, pp sewn, sewed> [Brit səʊ, Am soʊ] ГЛАГ прх

sew
cucire
to sew sth on to sth
cucire qc su qc or attaccare qc a qc
he sewed the button back on
riattaccò il bottone
she sews all her children's clothes
cuce lei stessa tutti i vestiti per i suoi bambini

II. sew <pt sewed, pp sewn, sewed> [Brit səʊ, Am soʊ] ГЛАГ нпрх

sew
cucire, fare lavori di cucito

I. sew <pt sewed, pp sewn, sewed> [Brit səʊ, Am soʊ] ГЛАГ прх

sew
cucire
to sew sth on to sth
cucire qc su qc or attaccare qc a qc
he sewed the button back on
riattaccò il bottone
she sews all her children's clothes
cuce lei stessa tutti i vestiti per i suoi bambini

II. sew <pt sewed, pp sewn, sewed> [Brit səʊ, Am soʊ] ГЛАГ нпрх

sew
cucire, fare lavori di cucito

sew up ГЛАГ [səʊ -] (sew [sth] up, sew up [sth])

1. sew up:

sew up hole, tear
ricucire
sew up seam
fare, cucire
sew up wound
(ri)cucire, suturare

2. sew up разг:

sew up (settle)
concludere
sew up (settle)
accaparrarsi
sew up (control) market
monopolizzare
they've got the match, election sewn up
si sono accaparrati l'incontro, si sono assicurati le elezioni
the deal is all sewn up!
l'affare è fatto!
италиански
италиански
английски
английски
battitacco
= small piece of material sewn in the inside of a trouser leg at the hem
cucito
sewn
giuntare
to sew together
ricucire
to sew up
monopolizzare
to sew up
cucire (unire)
to sew on
cucire orlo
to sew (up)
cucire qc a qc
to sew sth on to sth
cucire ferita
to sew up
attaccato (cucito)
sewn

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

sewn [soʊn] ГЛАГ

sewn pp of sew

I. sew <sewed, sewn [or sewed]> [soʊ] ГЛАГ прх

sew
cucire
hand sewn
cucito a mano

II. sew <sewed, sewn [or sewed]> [soʊ] ГЛАГ нпрх

sew
cucire

I. sew <sewed, sewn [or sewed]> [soʊ] ГЛАГ прх

sew
cucire
hand sewn
cucito a mano

II. sew <sewed, sewn [or sewed]> [soʊ] ГЛАГ нпрх

sew
cucire

sew up ГЛАГ прх

1. sew up (repair):

sew up
rammendare

2. sew up МЕД:

sew up
suturare

3. sew up разг (arrange):

sew up
sistemare
to sew up a deal
stringere un accordo

sew on ГЛАГ прх

sew on
cucire
италиански
италиански
английски
английски
cucito (-a)
sewn
cucire
to sew
cucire
to sew up
applicare (attaccare: cucendo)
to sew on
fermare
to sew on
attaccare
to sew
dare un punto a qc
to sew sth up

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

hand sewn
cucito a mano
to sew up a deal
stringere un accordo

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Earlier ones were wrapped in a figure-of-eight fashion, but by the 11th century circular wrapping, possibly sewn into a fixed position, was adopted.
en.wikipedia.org
For those able to afford the expense, imported materials such as silk, brocade and velvet are sewn into clothes.
en.wikipedia.org
In addition, strips of cloth, called fountains, are sewn horizontally around the mantiya, representing the streams of teachings which flow from the bishop's mouth.
en.wikipedia.org
Geometric pieces of rich fabrics were sewn together, and highly decorative embroidery was added.
en.wikipedia.org
The wefts are then sewn to a foundation made of net or other material.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sewn" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски