ROAST - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. roast [Brit rəʊst, Am roʊst] СЪЩ

1. roast ГАСТР:

roast

arrosto м

roast of veal, pork

arrosto di vitello, di maiale

2. roast Am (barbecue):

roast

barbecue м

roast

grigliata f

3. roast Am (entertainment):

roast разг

= spettacolo in cui un personaggio famoso viene severamente criticato

II. roast [Brit rəʊst, Am roʊst] ПРИЛ

roast meat, poultry

arrosto

roast potatoes

al forno

roast beef

roast beef, rosbif

roast chestnuts

castagne arrosto, caldarroste

III. roast [Brit rəʊst, Am roʊst] ГЛАГ прх

1. roast:

roast meat, potatoes

arrostire, cuocere al forno

roast chestnuts

arrostire

roast peanuts, coffee beans

tostare

dry roasted peanuts

arachidi tostate

2. roast (criticize severely):

roast разг

criticare severamente, mettere in ridicolo

to be roasted alive прен

essere stroncato or demolito

IV. roast [Brit rəʊst, Am roʊst] ГЛАГ нпрх

roast

arrostirsi, arrostire

roast (in sun, by fire) разг, прен person:

arrostirsi, abbrustolirsi

I'm roasting! разг

sto morendo di caldo!

spit-roast [Brit ˈspɪtrəʊst, Am ˈspɪtroʊst] ГЛАГ прх

spit-roast

arrostire allo spiedo

crown roast [Am ˌkraʊn ˈroʊst] СЪЩ ГАСТР

crown roast

= arrosto di costolette di maiale, agnello o vitello disposte a forma di corona

nut roast [Brit] СЪЩ ГАСТР

nut roast

=piatto vegetariano a base di frutta secca, verdura ed erbe

rib roast [ˈrɪbrəʊst] СЪЩ

rib roast

costoletta f di manzo

pot roast [Brit, Am ˈpɑt ˌroʊst] СЪЩ

pot roast

brasato м

pot-roast [ˈpɒtrəʊst] ГЛАГ прх

pot-roast

brasare

италиански

английски

caldarrosta

roast chestnut

torrefare

to roast

rosbif

roast beef

в PONS речника

английски

италиански

I. roast [roʊst] ГЛАГ прх

1. roast (food):

roast

arrostire

roast coffee

tostare

2. roast (poke fun at):

roast

prendere di mira qn

II. roast [roʊst] ГЛАГ нпрх

roast food, person:

roast

arrostirsi

III. roast [roʊst] СЪЩ

1. roast (meat):

roast

arrosto м

2. roast (party):

roast

festeggiamento м (per un'occasione speciale nella vita di qn)

IV. roast [roʊst] ПРИЛ

roast meat

arrosto inv

roast coffee

tostato, -a

pot roast СЪЩ

pot roast

arrosto м morto

италиански

английски

arrosto

roast

arrostire (al forno: carne, patate)

to roast

arrostire (sulla graticola: castagne)

to roast

arrostire

to roast

rosbif

roast beef

caldarrosta

roast chestnut

agnello arrosto

roast lamb

arrosto allo spiedo

spit roast

porchetta

roast suckling pig

tostare (caffè, mandorle)

to roast

Present

I	roast
you	roast
he/she/it	roasts
we	roast
you	roast
they	roast

Past

I	roasted
you	roasted
he/she/it	roasted
we	roasted
you	roasted
they	roasted

Present Perfect

I	have	roasted
you	have	roasted
he/she/it	has	roasted
we	have	roasted
you	have	roasted
they	have	roasted

Past Perfect

I	had	roasted
you	had	roasted
he/she/it	had	roasted
we	had	roasted
you	had	roasted
they	had	roasted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The menu will then usually go on to list multiple other combinations, such as beef and bean, all-beef, a special with further ingredients, etc.

en.wikipedia.org

There are shows for sheep, swine, beef and dairy cattle, horses, goats, llamas, rabbits, pigeons and dogs.

en.wikipedia.org

Protein intake are mostly taken from beef, water buffalo, goat, and lamb meat, and also includes poultry and fishes.

en.wikipedia.org

Beef cattle and sheep are reared on the upper reaches of the river.

en.wikipedia.org

The center door frame was beefed up for more safety.

en.wikipedia.org