LOG - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. log¹ [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] СЪЩ

1. log:

log (of wood): tronco м

log (of wood): ceppo м

log (for burning): ciocco м

2. log (written record):

log: registro м

to keep a log of people's comings and goings: prendere nota della gente che va e che viene

3. log (of plane, ship):

log: giornale м di bordo

log: diario м di bordo

4. log ИНФОРМ:

log: giornale м

log: registrazione f

II. log¹ <forma in -ing logging, pt, pp logged> [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] ГЛАГ прх

1. log (record):

log reading, fact: annotare, registrare

2. log (clock up):

log, also log up miles: totalizzare, percorrere in totale

3. log (achieve):

log car, train: speed, 80 mph: viaggiare, andare a

log plane: speed, 500 mph: volare a

log ship: knots: filare a

III. log¹ <forma in -ing logging, pt, pp logged> [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] ГЛАГ нпрх

log: abbattere alberi, fare legname

IV. log¹ [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ]

to sleep like a log: dormire come un sasso or come un ghiro or come un ciocco

log² [Brit lɒɡ, Am lɔɡ, lɑɡ] СЪЩ

log short for logarithm

log: logaritmo м

logarithm [Brit ˈlɒɡərɪð(ə)m, Am ˈlɔɡəˌrɪðəm, ˈlɑɡəˌrɪðəm] СЪЩ

logarithm: logaritmo м

log off ГЛАГ [lɒɡ -] ИНФОРМ

log off: uscire (da un sistema chiudendo l'accesso mediante password)

log fire [ˈlɒɡˌfaɪə(r), ˈlɔːɡ-] СЪЩ

log fire: fuoco м di legna

log saw [ˈlɒɡsɔː, ˈlɔːɡ-] СЪЩ СЕЛСК СТОП

log saw: sega f ad arco

log tables [ˈlɒɡteɪblz, ˈlɔːɡ-] СЪЩ npl

log tables: tavole f logaritmiche

log pile [ˈlɒɡpaɪl, ˈlɒɡ-] СЪЩ

log pile: catasta f di legna

flight log [ˈflaɪtˌlɒɡ, -ˌlɔːɡ] СЪЩ АВИО

flight log: libro м di bordo

log cabin [Brit] СЪЩ

log cabin: capanna f di tronchi d'albero

log on ГЛАГ [lɒɡ -] ИНФОРМ

log on: entrare (in un sistema usando una password)

в PONS речника

I. log¹ [lɑ:g] СЪЩ

1. log (tree trunk):

log: tronco м

2. log (firewood):

log: ciocco м

Phrases:

to sleep like a log: dormire come un ghiro

II. log¹ <-gg-> [lɑ:g] ГЛАГ прх

log: tagliare

III. log¹ <-gg-> [lɑ:g] ГЛАГ нпрх

log: abbattere alberi (per il legname)

log² [lɑ:g] разг

log съкращение от logarithm

log: log.

logarithm [ˈlɑ:·gə·rɪ·ðəm] СЪЩ

logarithm: logaritmo м

I. log³ [lɑ:g] СЪЩ

log: registro м

ship's log: diario м di bordo

II. log³ [lɑ:g] ГЛАГ прх

1. log (record):

log: annotare

2. log (achieve, attain):

log: raggiungere

log cabin СЪЩ

log cabin: casetta f di tronchi d'albero

log in ГЛАГ нпрх ИНФОРМ

log in: entrare nel sistema

log on ГЛАГ нпрх

log on PHRVB log in

log in ГЛАГ нпрх ИНФОРМ

log in: entrare nel sistema

log off ГЛАГ нпрх ИНФОРМ

log off: uscire dal sistema

log out ГЛАГ нпрх

log out PHRVB log off

log off ГЛАГ нпрх ИНФОРМ

log off: uscire dal sistema

log book СЪЩ МОР, АВИО

log book: diario м di bordo

yule log [ˈju:l·ˌlɑ:g] СЪЩ

1. yule log (log):

yule log: ceppo que si brucia nel camino per Natale

2. yule log a.gastr:

yule log: tronchetto м di Natale

Present
I	log
you	log
he/she/it	logs
we	log
you	log
they	log

Past
I	logged
you	logged
he/she/it	logged
we	logged
you	logged
they	logged

Present Perfect
I	have	logged
you	have	logged
he/she/it	has	logged
we	have	logged
you	have	logged
they	have	logged

Past Perfect
I	had	logged
you	had	logged
he/she/it	had	logged
we	had	logged
you	had	logged
they	had	logged

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to sleep like a log: dormire come un ghiro

ship's log: diario м di bordo

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Her signature chocolate yule log isn't rolled, but rather molded into the shape of a log, and made with chocolate cake, chocolate mousse, lemon curd, honey and hazelnuts.

montrealgazette.com

Mistletoe is hung, and holly bedecks every surface, with a yule log crackling in the fire and stockings hanging on the mantelpiece.

www.mirror.co.uk

Keeping this history in mind, a traditional yule log cake was created.

www.dnaindia.com

The sonic version of an eternally burning yule log.

www.cnn.com

The yule log, typically lit on winter solstice, symbolizes the end of one year and the beginning of the next and was supposed to lift everyone's spirits up.

www.nanaimobulletin.com