IN-STORE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

in-store [Brit ˈɪnstɔː, ɪnˈstɔː, Am ˈˌɪn ˈstɔ(ə)r] ПРИЛ

in-store adviser, beauty consultant:

in-store

all'interno di un grande magazzino

in-store promotion

pubblicità sul luogo di vendita

in-store bakery

panetteria interna (di un grande magazzino)

to put sth in(to) store goods, furniture

mettere qc in magazzino

there's a surprise, a nasty shock in store for him прен

lo aspetta una sorpresa, un brutto shock

I wonder what the future has in store (for us)

mi chiedo cosa ci riservi il futuro

there are more surprises in store or to come

ci sono altre sorprese in serbo, in arrivo

a treat in store

una sorpresa in serbo

италиански

английски

serbo

in store

avere in serbo qc прен

to have sth in store

ci sono altre sorprese in serbo

there are more surprises in store

mettere qc in magazzino

to put sth in(to) storage or in(to) store, to store sth

ci sono altre sorprese in serbo, in arrivo

there are more surprises in store, to come

chissà che cosa ci riserva il futuro?

who knows what lies ahead? who knows what the future holds or might bring or has in store?

lo aspetta una sorpresa, un brutto shock

there's a surprise, a nasty shock in store for him, he's in for a surprise, a shock

в PONS речника

английски

италиански

in-store [ˌɪn·ˈstɔ:ɐ] ПРИЛ

in-store

all'interno di un grande magazzino

in-store detective

addetto(-a) alla sicurezza in un grande magazzino м (f)

to be in store what is in store for us?

cosa ci riserva il futuro?

италиански

английски

in serbo

in store

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Stores across the country are ditching the old-fashioned, clunky machines and having salespeople -- and even shoppers themselves -- ring up sales on smartphones and tablet computers.

www.ctvnews.ca

The research group discovered that oleoyl-estrone levels correlated with bodyfat stores except for obese organisms where there was less oleoyl-estrone circulating than would be predicted based on bodyfat levels.

en.wikipedia.org

Stores that sold to miners closed, as did those that supported the mines directly.

en.wikipedia.org

Both stores were looted in the final days of the war.

en.wikipedia.org

Many of these stores' successors have kept this decor as the cost of remodeling these stores makes little sense given the volume.

en.wikipedia.org