STORAGE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

storage [Brit ˈstɔːrɪdʒ, Am ˈstɔrɪdʒ] СЪЩ

1. storage (keeping):

storage (of food, fuel, goods, furniture)

immagazzinamento м (of di)

storage (of document, file)

archiviazione f (of di)

storage (of heat, energy, electricity)

accumulazione f (of di)

to be in storage food, fuel, goods, furniture:

essere immagazzinato

to put sth in(to) storage goods

immagazzinare or mettere in magazzino

to put sth in(to) storage before n container

per l'immagazzinamento

to put sth in(to) storage compartment, space

di immagazzinamento

storage costs

(spese di) magazzinaggio

2. storage (space) ТЪРГ:

storage

magazzino м

storage

deposito м

3. storage ИНФОРМ:

storage (facility)

memoria f

storage (process)

memorizzazione f

storage jar [ˈstɔːrɪdʒˌdʒɑː(r)] СЪЩ

storage jar (glass)

vaso м

storage jar (ceramic)

giara f

storage jar (ceramic)

orcio м

storage area СЪЩ

storage area

magazzino м

storage area

deposito м

storage tank [ˈstɔːrɪdʒtæŋk] СЪЩ

storage tank (for oil, chemicals)

serbatoio м

storage tank (for rainwater)

cisterna f

storage unit [ˈstɔːrɪdʒˌjuːnɪt] СЪЩ

1. storage unit (cupboard):

storage unit

mobile м contenitore

2. storage unit ТЪРГ (area of storage space):

storage unit

area f di stoccaggio

storage heater [Brit, Am ˈstɔrɪdʒ ˌhidər] СЪЩ

storage heater

calorifero м ad accumulazione di calore

storage device [Am ˈstɔrɪdʒ dəˈvaɪs, diˈvaɪs] СЪЩ ИНФОРМ

storage device

dispositivo м di memorizzazione

cold storage [Brit, Am ˈkoʊl(d) ˈˌstɔrɪdʒ] СЪЩ

1. cold storage (process):

cold storage

conservazione f in cella frigorifera

cold storage ХИМ

conservazione f criogenica

2. cold storage (place):

cold storage

cella f frigorifera

to put sth into cold storage

mettere qc in cella frigorifera

to put sth into cold storage прен

mettere qc da parte

data storage [ˈdeɪtəˌstɔːrɪdʒ] СЪЩ

data storage (process)

memorizzazione f dei dati

data storage (medium)

archivio м dei dati

storage battery [Brit, Am ˈstɔrɪdʒ ˈbædəri] СЪЩ

storage battery

batteria f di accumulatori

в PONS речника

английски

италиански

storage [ˈstɔ:·rɪdʒ] СЪЩ

1. storage of goods, possessions:

storage

immagazzinamento м

to put sth in storage

immagazzinare qc

2. storage ИНФОРМ:

storage

memoria f

storage battery СЪЩ

storage battery

accumulatore м

storage device СЪЩ

storage device

dispositivo м di memorizzazione

cold storage СЪЩ

cold storage

conservazione f in cella frigorifera

италиански

английски

stoccaggio

storage

sgabuzzino

storage room

memorizzazione

storage

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

For the computer storage device, see disk storage.

en.wikipedia.org

The medium is recorded, usually in a secondary or tertiary storage device, and then physically removed or disconnected.

en.wikipedia.org

In both cases, the computer sees the card as a mass storage device containing image files, although software or firmware can alter this representation.

en.wikipedia.org

To perform a downgrade, data on the dynamic disk must first be backed up onto some other storage device.

en.wikipedia.org

In a location-addressed storage device, each element of data is stored onto the physical medium, and its location recorded for later use.

en.wikipedia.org