doves В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за doves в английски»италиански речника

dove¹ [Brit dʌv, Am dəv] СЪЩ ЗООЛ

dove

colomba f also ПОЛИТ

dove² [Brit dəʊv, Am doʊv] ГЛАГ pt Am

dove → dive II

dove-coloured, dove-colored [ˈdʌvˌkʌləd] ПРИЛ

dove-coloured

(color) tortora

I.dove grey, dove gray [Am ˌdəv ˈɡreɪ] ПРИЛ

dove grey

(grigio) tortora

II.dove grey, dove gray [Am ˌdəv ˈɡreɪ] СЪЩ

dove grey

(grigio) tortora м

dove-colour, dove-color [ˈdʌvˌkʌlə(r)] СЪЩ

dove-colour

(color) tortora м

turtle dove [Brit ˈtəːrtl dʌv, Am ˈtərdlˌdəv] СЪЩ

turtle dove

tortora f

rock dove [Am ˈrɑk ˌdoʊv] СЪЩ

rock dove

colombo м selvatico

stock dove [Brit ˈstɒkdʌv, Am ˈstɑk ˌdəv] СЪЩ

stock dove

colombella f

Преводи за doves в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

colomba

dove

la colomba è il simbolo della pace

the dove is emblematic of peace

i falchi e le colombe

hawks and doves

colomba

= Easter cake baked in the shape of a dove

tortora

turtle dove

tortora

dove-colour Brit

tortora

dove-color Am

(color) tortora

dove-coloured

grigio tortora

dove-grey Brit

grigio tortora

dove-gray Am

doves в PONS речника

Преводи за doves в английски»италиански речника

dove¹ [dʌv] СЪЩ ЗООЛ

dove

colomba f

dove² [doʊv]

dove pt of dive

Вижте също: dive

I.dive [daɪv] СЪЩ

1. dive (in swimming):

dive

tuffo м

2. dive (submerge):

dive

immersione f

3. dive a. прен (sudden decline):

dive

caduta f repentina

to take a dive

precipitare

4. dive (leap):

to make a dive for sth

lanciarsi verso qc

5. dive sl (undesirable establishment):

dive

bettola f

II.dive <dived [or dove], dived [or dove]> [daɪv] ГЛАГ нпрх

1. dive (in swimming):

dive

tuffarsi

2. dive (submerge):

dive

immergersi

to dive under sth

passare sotto qc a nuoto

to dive to a depth of …

immergersi a una profondità di …

3. dive (go sharply downwards):

dive

scendere in picchiata

4. dive (move towards):

dive

precipitarsi

to dive for cover

buttarsi al riparo

Преводи за doves в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

tortora

turtle dove

grigio tortora

dove gray

colomba

dove

la colomba pasquale (dolce)

caked shaped like a dove, eaten at Easter

la colomba pasquale (dolce)

A typical symbol of Easter in Italy is a cake in the shape of a dove - colomba . The Easter dove - colomba pasquale - has its roots in the distant past. Around the middle of the sixth century a raised ring-shaped loaf was offered to Alboin, the king of the Lombards, who was besieging the city of Pavia. The ingredients (eggs, flour, and yeast) were simple compared to those of today, which include butter, sugar, and candied fruit.

doves Примери от PONS речника (редакционно проверени)

caked shaped like a dove, eaten at Easter

la colomba pasquale (dolce)

A typical symbol of Easter in Italy is a cake in the shape of a dove - colomba . The Easter dove - colomba pasquale - has its roots in the distant past. Around the middle of the sixth century a raised ring-shaped loaf was offered to Alboin, the king of the Lombards, who was besieging the city of Pavia. The ingredients (eggs, flour, and yeast) were simple compared to those of today, which include butter, sugar, and candied fruit.

la colomba pasquale (dolce)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Related to pigeons and doves, they stand about 1mft 0 tall, weighing about.

en.wikipedia.org

Other common animals include ducks, fish, toucans, owls, chickens and doves.

en.wikipedia.org

Some, particularly the ground-doves and quail-doves, take a large number of prey items such as insects and worms.

en.wikipedia.org

Around 59 species of pigeons and doves are threatened with extinction today, about 19% of all species.

en.wikipedia.org

The eagle and his friends come upon the doves nest as she is singing to her children, and waiting for her mate to bring food.

en.wikipedia.org

Of game birds we can find pheasants, partridges, mallards and wild geese as well as rock doves.

en.wikipedia.org

Sparrows were fighting, collar doves were cooing, a pair of gold finches were chatting, a nightingale was singing and the hoopoe was being monotonous.

news.bbc.co.uk

Practitioners don't use the usual appurtenances, the cloths and rabbits and doves; they don't saw women in half.

www.worldcrunch.com

At the top of the hill is a walled, formal garden, where delphiniums are neatly staked and where doves make their home in an elegant bird house.

blogs.vancouversun.com

Visitors may hunt deer, pheasant, quail, duck, geese and mourning doves.

en.wikipedia.org