detective story В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за detective story в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за detective story в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за detective story в английски»италиански речника

Обобщено показване на резултатите

7. story (unfolding of plot):

story
storia f
story
azione f
the story is set in Normandy
la storia è ambientata in Normandia
but that's another story
ma questa è un'altra storia or un altro paio di maniche
to cut a long story short
per farla breve
that's not the whole story or that's only half the story
e non è tutto
that's the story of my life!
capitano tutte a me!
it's always the same story or it's the same old story
è sempre la stessa storia
a likely story!
ma va là, bella scusa!
the story goes, has it that …
corre voce che … or si dice che …
or so the story goes
o è almeno ciò che si dice
what's the story? разг
che succede?
there are two sides to every story
= ci sono sempre due versioni dei fatti

story → storey

Вижте също: storey

I.storey, story [Brit ˈstɔːri, Am ˈstɔri] СЪЩ <pl. storeys Brit stories Am>

detective story в PONS речника

Преводи за detective story в английски»италиански речника

Обобщено показване на резултатите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
At the time of his death he was working on a detective story.
en.wikipedia.org
These stories are considered to be important early forerunners of the modern detective story.
en.wikipedia.org
These short novels are predecessors of the modern detective story.
en.wikipedia.org
He was a popular teacher, achieved outstanding results, which he put down to the intrinsic allure of the subject - the glamour of the detective story.
en.wikipedia.org
He said the film is seriously undermined by the half-baked, formulaic detective story in which the horror is framed.
en.wikipedia.org
It is a kind of detective story and some reviews present it as mystery fiction.
en.wikipedia.org
He wrote a detective story a week for 40 weeks, among other activities at about age 20.
en.wikipedia.org
That made-for-television story had demanded an appropriate ending, in line with that of a typical detective story.
en.wikipedia.org
It's pretty fascinating, like working out a detective story, but she doesn't play fair.
en.wikipedia.org
The remainder of the video was a half-hour narrative, in the form of a farcical film noir detective story.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "detective story" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени