DEPRESSED - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. depressed [Brit dɪˈprɛst, Am dəˈprɛst] ГЛАГ pp

depressed → depress

II. depressed [Brit dɪˈprɛst, Am dəˈprɛst] ПРИЛ

1. depressed person, mood:

depressed

depresso

depressed

abbattuto

to get depressed

deprimersi, abbattersi

I got very depressed about it

mi sono molto abbattuto per questo

2. depressed:

depressed ИКОН, ТЪРГ region, market, trade, industry, sector

depresso

depressed sales, prices

molto basso

depress [Brit dɪˈprɛs, Am dəˈprɛs] ГЛАГ прх

1. depress ПСИХ:

depress person

deprimere

2. depress:

depress ТЪРГ, ИКОН profits, investment, prices, currency

deprimere, abbassare

depress trading, stock market

indebolire

3. depress (press):

depress lever

abbassare

depress button, switch

premere

clinically depressed ПРИЛ

clinically depressed

in stato depressivo

depress [Brit dɪˈprɛs, Am dəˈprɛs] ГЛАГ прх

1. depress ПСИХ:

depress person

deprimere

2. depress:

depress ТЪРГ, ИКОН profits, investment, prices, currency

deprimere, abbassare

depress trading, stock market

indebolire

3. depress (press):

depress lever

abbassare

depress button, switch

premere

(in contrast) sometimes angry, sometimes depressed

ora arrabbiato, ora depresso

италиански

английски

abbattuto

depressed

abbacchiato persona

depressed

abbacchiato aria

depressed

rientrante superficie

depressed

avvilito persona

depressed

depresso persona

depressed

essere depresso

to be or get depressed, to be in low spirits

è talmente depresso che potrebbe suicidarsi

he's suicidally depressed

depresso economia, industria, regione, mercato

depressed

mogio

depressed

в PONS речника

английски

италиански

depressed ПРИЛ

1. depressed (sad):

depressed

depresso, -a

to feel depressed

sentirsi depresso

2. depressed (impoverished):

depressed period

di depressione

depressed area

depresso, -a

depressed economy

in crisi

depress [dɪ·ˈpres] ГЛАГ прх

1. depress (sadden):

depress

deprimere

it depresses me that …

mi deprime che … +subj

2. depress (reduce activity of):

depress

ridurre

depress the economy

deprimere

depress prices

far abbassare

3. depress (press down):

depress

premere

италиански

английски

abbacchiato

depressed

deprimere

to depress

deprimersi

to get depressed

depresso (-a)

depressed

abbattere (prostrare)

to depress

abbattersi

to get depressed

essere giù прен

to be depressed

la notizia l'ha buttato giù

the news depressed him

buttarsi giù прен

to get depressed

Present

I	depress
you	depress
he/she/it	depresses
we	depress
you	depress
they	depress

Past

I	depressed
you	depressed
he/she/it	depressed
we	depressed
you	depressed
they	depressed

Present Perfect

I	have	depressed
you	have	depressed
he/she/it	has	depressed
we	have	depressed
you	have	depressed
they	have	depressed

Past Perfect

I	had	depressed
you	had	depressed
he/she/it	had	depressed
we	had	depressed
you	had	depressed
they	had	depressed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Soon afterwards, she separated from him and, as a result, became depressed.

en.wikipedia.org

The small, thin shell has a depressed globose shape.

en.wikipedia.org

Steel production was no less depressed than the coal industry.

en.wikipedia.org

This is a medial tibial plateau fracture with a split or depressed component.

en.wikipedia.org

It also affects the head, producing a relatively large skull with a bulging forehead and often a depressed nasal bridge.

en.wikipedia.org