COLLECTION - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

collection [Brit kəˈlɛkʃ(ə)n, Am kəˈlɛkʃ(ə)n] СЪЩ

1. collection U (collecting):

collection (of objects, information, facts, evidence, data)

raccolta f

collection (of rent)

riscossione f

collection (of debt)

recupero м

collection (of tax)

esazione f

collection (of tax)

riscossione f

collection (of mail, post)

levata f

the collection of money

la raccolta di denaro

your jacket, bicycle is ready for collection

la sua giacca, la sua bici è pronta (per il ritiro)

2. collection (set of collected items):

collection (of coins, stamps, books, records etc.)

collezione f

collection (anthology)

raccolta f

art collection

collezione (d'arte)

an odd collection of people

una singolare accozzaglia di persone

autumn, spring collection (of clothes)

collezione autunnale, primaverile

3. collection:

collection (sum of money collected)

colletta f (for per)

collection (in church)

questua f

to make or organize a collection

fare una colletta

tax collection [ˈtækskəˌlekʃn] СЪЩ

tax collection

riscossione f fiscale

tax collection

esazione f delle tasse

refuse collection СЪЩ

refuse collection

raccolta f rifiuti

collection point [kəˈlekʃnˌpɒɪnt] СЪЩ

collection point (for parcels)

sportello м per il ritiro dei pacchi

collection point (for goods)

sportello м per il ritiro delle merci

collection point (for donations, recycling)

punto м di raccolta (for di)

data collection [ˈdeɪtəkəˌlekʃn] СЪЩ

data collection

raccolta f di dati

collection plate [kəˈlekʃnˌpleɪt] СЪЩ

collection plate

piattino м delle offerte

art collection [ˈɑːtkəˌlekʃn] СЪЩ

art collection

collezione f (di opere d'arte)

rubbish collection [ˈrʌbɪʃkəˌlekʃn] СЪЩ Brit

rubbish collection

raccolta f dei rifiuti

италиански

английски

esazione

collection

esazione (di tasse)

(tax) collection

riscossione

collection

riscossione delle imposte

tax collection

в PONS речника

английски

италиански

collection [kə·ˈlek·ʃən] СЪЩ

1. collection (money gathered) РЕЛ:

collection

colletta f

2. collection (objects collected, large number):

collection

collezione f

3. collection (act of getting):

collection

raccolta f

art collection СЪЩ

art collection

collezione f d'arte

италиански

английски

colletta

collection

riscossione

collection

incasso (di contante)

collection

all'incasso

for collection

prelevamento

collection

antologia (di canzoni, brani musicali)

collection

distesa

collection

raccolta dei rifiuti

garbage collection

raccolta differenziata

recycling collection

raccolta (le cose raccolte)

collection

raccolta

collection

miscellanea

collection

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Place the stag beetle at the centre of the insect collection.

www.pocketgamer.co.uk

These collections also feature rare singles and previously unissued tracks.

en.wikipedia.org

It is reputedly the largest collection of steam and vintage equipment to be seen anywhere in the world.

en.wikipedia.org

Second, threshold electrons are stationary and can be detected with higher collection efficiencies, thereby increasing signal levels.

en.wikipedia.org

In fact, the book has the feel of a scattered set of jotter notes rather than a collection that unifies with a common purpose.

www.thestar.com